{"id":972,"date":"2014-10-09T23:24:40","date_gmt":"2014-10-09T21:24:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.driel-polen.nl\/?page_id=972"},"modified":"2021-01-13T18:57:32","modified_gmt":"2021-01-13T17:57:32","slug":"2009-toespraken-sosabowski","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2009-toespraken-sosabowski\/","title":{"rendered":"2009-toespraken-sosabowski"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff0000; font-size: large;\">Przem\u00f3wienie dr Hala Sosabowskiego<br \/>\n<\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-3241\" src=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Fotos-toespraken-2009-Sosabowski.jpg\" alt=\"\" width=\"175\" height=\"250\" \/>Witam Pa\u0144stwa! Witam Pan\u00f3w Premier\u00f3w, Ekscelencje, Pana Ministra Obrony, pani\u0105 Burmistrz, Szanownych Weteran\u00f3w, mieszka\u0144c\u00f3w miasta i go\u015bci honorowych.<\/p>\n<p>Bardzo si\u0119 ciesz\u0119, \u017ce w imieniu mojej rodziny mog\u0119 zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 do Pa\u0144stwa w 65. rocznic\u0119 operacji \u201eMarket-Garden\u201d. 65 lat temu m\u00f3j pradziadek poprowadzi\u0142 swoich \u017co\u0142nierzy do trudnej walki na obcej ziemi, chocia\u017c byli szkoleni do walki w kraju i marzyli o pomocy walcz\u0105cej Warszawie. Jestem wci\u0105\u017c pod wra\u017ceniem wdzi\u0119czno\u015bci okazywanej przez nar\u00f3d holenderski, a szczeg\u00f3lnie mieszka\u0144c\u00f3w Driel. W ostatnich latach zmieni\u0142a si\u0119 pami\u0119\u0107 o Brygadzie i Generale Sosabowskim. Wielkim wydarzeniem by\u0142o wspania\u0142omy\u015blne przyznanie 31 maja 2006 roku w imieniu narodu holenderskiego, przez Jej Wysoko\u015b\u0107 Kr\u00f3low\u0105 Beatrix, Medalu Br\u0105zowego Lwa genera\u0142owi Sosabowskiemu oraz Orderu Wojskowego Wilhelma \u2013 1. Samodzielnej Brygadzie Spadochronowej.<\/p>\n<p>Chcia\u0142bym z\u0142o\u017cy\u0107 dwa szczeg\u00f3lne podzi\u0119kowania.<\/p>\n<p>W 65. rocznic\u0119 bitwy chc\u0119 przypomnie\u0107 herkulesowe wysi\u0142ki wielu mieszka\u0144c\u00f3w Driel, kt\u00f3rzy przez tyle lat pragn\u0119li zachowa\u0107 \u017cyw\u0105 pami\u0119\u0107 genera\u0142a Sosabowskiego. Chcia\u0142bym r\u00f3wnie\u017c przypomnie\u0107 zas\u0142ugi Tony\u2019ego Hibberta i Briana Urquharta w tej mierze i ich pomoc w przywr\u00f3cenie dobrego imienia genera\u0142owi.<\/p>\n<p>Podzi\u0119kowania nale\u017c\u0105 si\u0119 przede wszystkim mieszka\u0144com Driel. Jednej osobie chc\u0119 podzi\u0119kowa\u0107 szczeg\u00f3lnie, cz\u0142owiekowi, kt\u00f3ry niestrudzenie i bez rozg\u0142osu organizuje i za\u0142atwia sprawy, nie oczekuj\u0105c niczego w zamian, aby doroczne uroczysto\u015bci mog\u0142y przebiega\u0107 sprawnie. M\u00f3wi\u0119 oczywi\u015bcie o Arno Balthussenie. Po dzisiejszych uroczysto\u015bciach, w imieniu rodziny genera\u0142a wr\u0119cz\u0119 panu Baltussenowi podpisane egzemplarze wspomnie\u0144 Genera\u0142a \u2013 podarunek od Hala i Jeremy\u2019ego Sosabowskiego oraz Stana i Michaela Sosabowskiego. Teraz chcia\u0142bym poprosi\u0107 Pa\u0144stwa o symboliczne podzi\u0119kowanie ca\u0142ej spo\u0142eczno\u015bci Driel i gor\u0105cy aplauz dla Pana Balthussena za jego herkulesow\u0105 prac\u0119.<\/p>\n<p>Pragn\u0119 zako\u0144czy\u0107 to przem\u00f3wienie osobistym akcentem, kilkoma s\u0142owami do weteran\u00f3w.<br \/>\nNie zapomnimy Waszych czyn\u00f3w. Nigdy nie b\u0119dziemy w stanie sp\u0142aci\u0107 Wam d\u0142ugu wdzi\u0119czno\u015bci. Teraz w imieniu ca\u0142ego mojego pokolenia i jako ojciec dw\u00f3ch syn\u00f3w chc\u0119 powiedzie\u0107: Jeste\u015bmy wolni dzi\u0119ki Waszej odwadze, dzi\u0119ki Waszemu bezinteresownemu po\u015bwi\u0119ceniu, a Wy nigdy nie oczekiwali\u015bcie niczego w zamian. Prosz\u0119 przyjmijcie ode mnie symboliczne wyrazy wdzi\u0119czno\u015bci dla Was \u2013 te dwa ostatnie s\u0142owa tego przem\u00f3wienia:<\/p>\n<p>Dzi\u0119kuj\u0119 bardzo!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przem\u00f3wienie dr Hala Sosabowskiego Witam Pa\u0144stwa! Witam Pan\u00f3w Premier\u00f3w, Ekscelencje, Pana Ministra Obrony, pani\u0105 Burmistrz, Szanownych Weteran\u00f3w, mieszka\u0144c\u00f3w miasta i go\u015bci honorowych. Bardzo si\u0119 ciesz\u0119, \u017ce w imieniu mojej rodziny mog\u0119 zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 do Pa\u0144stwa w 65. rocznic\u0119 operacji \u201eMarket-Garden\u201d. <span class=\"excerpt-dots\">&hellip;<\/span> <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2009-toespraken-sosabowski\/\"><span class=\"more-msg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/downloads\/lees-meer3.jpg\"><\/p>\n<hr class=\"wvrx-expand-full\" style=\"margin:0\"><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":5637,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-972","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>2009-toespraken-sosabowski - Stichting Driel-Polen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2009-toespraken-sosabowski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2009-toespraken-sosabowski - Stichting Driel-Polen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przem\u00f3wienie dr Hala Sosabowskiego Witam Pa\u0144stwa! Witam Pan\u00f3w Premier\u00f3w, Ekscelencje, Pana Ministra Obrony, pani\u0105 Burmistrz, Szanownych Weteran\u00f3w, mieszka\u0144c\u00f3w miasta i go\u015bci honorowych. Bardzo si\u0119 ciesz\u0119, \u017ce w imieniu mojej rodziny mog\u0119 zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 do Pa\u0144stwa w 65. rocznic\u0119 operacji \u201eMarket-Garden\u201d. &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2009-toespraken-sosabowski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stichting Driel-Polen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-13T17:57:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Fotos-toespraken-2009-Sosabowski.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2005-2014\\\/2009-toespraken-sosabowski\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2005-2014\\\/2009-toespraken-sosabowski\\\/\",\"name\":\"2009-toespraken-sosabowski - Stichting Driel-Polen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2005-2014\\\/2009-toespraken-sosabowski\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2005-2014\\\/2009-toespraken-sosabowski\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/Fotos-toespraken-2009-Sosabowski.jpg\",\"datePublished\":\"2014-10-09T21:24:40+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-13T17:57:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2005-2014\\\/2009-toespraken-sosabowski\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2005-2014\\\/2009-toespraken-sosabowski\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2005-2014\\\/2009-toespraken-sosabowski\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/Fotos-toespraken-2009-Sosabowski.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/Fotos-toespraken-2009-Sosabowski.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2005-2014\\\/2009-toespraken-sosabowski\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Herdenkingen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Herdenkingen 2005-2014\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2005-2014\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2009-toespraken-sosabowski\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Stichting Driel-Polen\",\"description\":\"General St. Sosabowski\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2009-toespraken-sosabowski - Stichting Driel-Polen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2009-toespraken-sosabowski\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"2009-toespraken-sosabowski - Stichting Driel-Polen","og_description":"Przem\u00f3wienie dr Hala Sosabowskiego Witam Pa\u0144stwa! Witam Pan\u00f3w Premier\u00f3w, Ekscelencje, Pana Ministra Obrony, pani\u0105 Burmistrz, Szanownych Weteran\u00f3w, mieszka\u0144c\u00f3w miasta i go\u015bci honorowych. Bardzo si\u0119 ciesz\u0119, \u017ce w imieniu mojej rodziny mog\u0119 zwr\u00f3ci\u0107 si\u0119 do Pa\u0144stwa w 65. rocznic\u0119 operacji \u201eMarket-Garden\u201d. &hellip;","og_url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2009-toespraken-sosabowski\/","og_site_name":"Stichting Driel-Polen","article_modified_time":"2021-01-13T17:57:32+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Fotos-toespraken-2009-Sosabowski.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2009-toespraken-sosabowski\/","url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2009-toespraken-sosabowski\/","name":"2009-toespraken-sosabowski - Stichting Driel-Polen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2009-toespraken-sosabowski\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2009-toespraken-sosabowski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Fotos-toespraken-2009-Sosabowski.jpg","datePublished":"2014-10-09T21:24:40+00:00","dateModified":"2021-01-13T17:57:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2009-toespraken-sosabowski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2009-toespraken-sosabowski\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2009-toespraken-sosabowski\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Fotos-toespraken-2009-Sosabowski.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Fotos-toespraken-2009-Sosabowski.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2009-toespraken-sosabowski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Herdenkingen","item":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Herdenkingen 2005-2014","item":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2009-toespraken-sosabowski"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/","name":"Stichting Driel-Polen","description":"General St. Sosabowski","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=972"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/972\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3243,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/972\/revisions\/3243"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}