{"id":965,"date":"2014-10-09T23:06:48","date_gmt":"2014-10-09T21:06:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.driel-polen.nl\/?page_id=965"},"modified":"2021-01-13T18:55:38","modified_gmt":"2021-01-13T17:55:38","slug":"2009-toespraken-burgemeester","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2009-toespraken-burgemeester\/","title":{"rendered":"2009-toespraken-burgemeester"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #ff0000; font-size: large;\">Burmistrz gminy Overbetuwe: Pani E. Tuijnman<br \/>\n<\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-3119\" src=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Fotos-toespraken-2009-Tuijnman.jpg\" alt=\"\" width=\"175\" height=\"250\" \/>Szanowne Ekscelencje, Drodzy Weterani, Panie i Panowie.<\/p>\n<p>\u017bydowskie powiedzenie m\u00f3wi:<br \/>\nZapomnienie jest wygnaniem,<br \/>\npami\u0119\u0107 \u2013 wyzwoleniem.<\/p>\n<p>Dlaczego tyle os\u00f3b skaza\u0142o na \u201ewygnanie\u201d \u017co\u0142nierzy brygady genera\u0142a Sosabowskiego po niezwykle odwa\u017cnej walce, jak\u0105 podj\u0119li w\u0142a\u015bnie tutaj w Driel?<br \/>\nZadecydowa\u0142y o tym przyczyny polityczne.<br \/>\nPrzecie\u017c sami mieszka\u0144cy Driel byli naocznymi \u015bwiadkami, jaki wk\u0142ad wnie\u015bli Polacy do tej praktycznie z g\u00f3ry skazanej na kl\u0119sk\u0119 walki, maj\u0105cej na celu oswobodzenie Arnhem.<br \/>\nCi sami mieszka\u0144cy, kt\u00f3rzy rok po wyzwoleniu postawili pomnik tutaj na tym placu Szybko nazwano go Placem Sosabowskiego.<br \/>\nI ka\u017cdego roku wspominaj\u0105 \u201eswoich\u201d Polak\u00f3w. Dzi\u015b ju\u017c po raz 65.<br \/>\nPoniewa\u017c my znamy prawd\u0119, widzieli\u015bmy j\u0105 i nigdy w ni\u0105 nie w\u0105tpili\u015bmy.<\/p>\n<p>Dlaczego w\u0142adze zar\u00f3wno krajowe, jak i mi\u0119dzynarodowe nadal nie uznaj\u0105 tego, co si\u0119 tutaj wydarzy\u0142o, tym samym czyni\u0105c ogromn\u0105 niesprawiedliwo\u015b\u0107 wobec historii, kt\u00f3ra rozegra\u0142a si\u0119 w tych wrze\u015bniowych dniach 1944 roku?<br \/>\nMieszka\u0144cy Driel nie s\u0105 w stanie tego zrozumie\u0107.<br \/>\nNie wiemy, jak mo\u017cna wyt\u0142umaczy\u0107 kwesti\u0119 sprawiedliwo\u015bci i jej braku naszym dzieciom i wnukom.<br \/>\nChcemy, by nasza m\u0142odzie\u017c zna\u0142a t\u0119 histori\u0119.<br \/>\nNie po to, aby patrze\u0107 wstecz z gniewem, ale by odda\u0107 sprawiedliwo\u015b\u0107 tym wszystkim m\u0142odym m\u0119\u017cczyznom, kt\u00f3rzy oddali swoje \u017cycie za nasz\u0105 wolno\u015b\u0107.<br \/>\nPragniemy, aby nasza m\u0142odzie\u017c sta\u0142a si\u0119 wsp\u00f3\u0142odpowiedzialna i chcia\u0142a dzia\u0142a\u0107 na rzecz wolno\u015bci i demokracji.<br \/>\nBranie odpowiedzialno\u015bci nie jest rzecz\u0105 oczywist\u0105.<\/p>\n<p>Kiedy w 2006 r. Kr\u00f3lowa odznaczy\u0142a genera\u0142a Sosabowskiego i jego \u017co\u0142nierzy najwy\u017cszym holenderskim odznaczeniem wojskowym, by\u0142am i smutna, i szcz\u0119\u015bliwa. Smutek wi\u0105za\u0142 si\u0119 z tym, \u017ce odznaczenie to zosta\u0142o nadane tak p\u00f3\u017ano, szcz\u0119\u015bcie, \u017ce Polak\u00f3w w ko\u0144cu spotka\u0142o to, do czego od dawna mieli prawo \u2013 uhonorowania ich czyn\u00f3w.<br \/>\nWielce ucieszy\u0142o mnie wsparcie brytyjskich weteran\u00f3w, kt\u00f3rego dowodem jest pomnik Genera\u0142a w Driel.<\/p>\n<p>R\u00f3wnie\u017c oni wiedzieli, co wszyscy zawdzi\u0119czamy Polakom. \u201eMy pami\u0119tamy\u201d, i tu zacytuj\u0119 s\u0142owa premiera Polski, Pana Donalda Tuska, kt\u00f3re wypowiedzia\u0142 1 wrze\u015bnia w Gda\u0144sku:<br \/>\n\u201eMy pami\u0119tamy, bo wiemy dobrze, \u017ce kto zapomni, albo kto przek\u0142amie t\u0119 histori\u0119, a ma w\u0142adz\u0119, lubb\u0119dzie mia\u0142 w\u0142adz\u0119, przyniesie znowu nieszcz\u0119\u015bcie. Przyniesie nieszcz\u0119\u015bcie wszystkim ludziom tak jak wtedy, 70 lat temu\u201d.<br \/>\nUznanie fakt\u00f3w i historii sprawia, \u017ce obchody rocznicowe \u201estaj\u0105 si\u0119 \u0142atwiejsze\u201d, nawet ze smutkiem powodowanym utrat\u0105 tylu \u017cy\u0107, kt\u00f3ry w takich dniach jak dzi\u015b na nowo o\u017cywa w naszych sercach.<br \/>\nDaje nam to mo\u017cliwo\u015b\u0107 spojrzenia w przysz\u0142o\u015b\u0107 i podj\u0119cia wsp\u00f3lnego wysi\u0142ku, maj\u0105cego na celu osi\u0105gni\u0119cie najwy\u017cszego dobra: \u017cycia w wolno\u015bci.<\/p>\n<p>Daje nam poczucie wyzwolenia.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Burmistrz gminy Overbetuwe: Pani E. Tuijnman Szanowne Ekscelencje, Drodzy Weterani, Panie i Panowie. \u017bydowskie powiedzenie m\u00f3wi: Zapomnienie jest wygnaniem, pami\u0119\u0107 \u2013 wyzwoleniem. Dlaczego tyle os\u00f3b skaza\u0142o na \u201ewygnanie\u201d \u017co\u0142nierzy brygady genera\u0142a Sosabowskiego po niezwykle odwa\u017cnej walce, jak\u0105 podj\u0119li w\u0142a\u015bnie tutaj <span class=\"excerpt-dots\">&hellip;<\/span> <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2009-toespraken-burgemeester\/\"><span class=\"more-msg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/downloads\/lees-meer3.jpg\"><\/p>\n<hr class=\"wvrx-expand-full\" style=\"margin:0\"><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":5637,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-965","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>2009-toespraken-burgemeester - Stichting Driel-Polen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2009-toespraken-burgemeester\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2009-toespraken-burgemeester - Stichting Driel-Polen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Burmistrz gminy Overbetuwe: Pani E. Tuijnman Szanowne Ekscelencje, Drodzy Weterani, Panie i Panowie. \u017bydowskie powiedzenie m\u00f3wi: Zapomnienie jest wygnaniem, pami\u0119\u0107 \u2013 wyzwoleniem. Dlaczego tyle os\u00f3b skaza\u0142o na \u201ewygnanie\u201d \u017co\u0142nierzy brygady genera\u0142a Sosabowskiego po niezwykle odwa\u017cnej walce, jak\u0105 podj\u0119li w\u0142a\u015bnie tutaj &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2009-toespraken-burgemeester\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stichting Driel-Polen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-13T17:55:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Fotos-toespraken-2009-Tuijnman.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2005-2014\\\/2009-toespraken-burgemeester\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2005-2014\\\/2009-toespraken-burgemeester\\\/\",\"name\":\"2009-toespraken-burgemeester - Stichting Driel-Polen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2005-2014\\\/2009-toespraken-burgemeester\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2005-2014\\\/2009-toespraken-burgemeester\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/Fotos-toespraken-2009-Tuijnman.jpg\",\"datePublished\":\"2014-10-09T21:06:48+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-13T17:55:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2005-2014\\\/2009-toespraken-burgemeester\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2005-2014\\\/2009-toespraken-burgemeester\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2005-2014\\\/2009-toespraken-burgemeester\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/Fotos-toespraken-2009-Tuijnman.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/Fotos-toespraken-2009-Tuijnman.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2005-2014\\\/2009-toespraken-burgemeester\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Herdenkingen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Herdenkingen 2005-2014\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2005-2014\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2009-toespraken-burgemeester\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Stichting Driel-Polen\",\"description\":\"General St. Sosabowski\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2009-toespraken-burgemeester - Stichting Driel-Polen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2009-toespraken-burgemeester\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"2009-toespraken-burgemeester - Stichting Driel-Polen","og_description":"Burmistrz gminy Overbetuwe: Pani E. Tuijnman Szanowne Ekscelencje, Drodzy Weterani, Panie i Panowie. \u017bydowskie powiedzenie m\u00f3wi: Zapomnienie jest wygnaniem, pami\u0119\u0107 \u2013 wyzwoleniem. Dlaczego tyle os\u00f3b skaza\u0142o na \u201ewygnanie\u201d \u017co\u0142nierzy brygady genera\u0142a Sosabowskiego po niezwykle odwa\u017cnej walce, jak\u0105 podj\u0119li w\u0142a\u015bnie tutaj &hellip;","og_url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2009-toespraken-burgemeester\/","og_site_name":"Stichting Driel-Polen","article_modified_time":"2021-01-13T17:55:38+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Fotos-toespraken-2009-Tuijnman.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2009-toespraken-burgemeester\/","url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2009-toespraken-burgemeester\/","name":"2009-toespraken-burgemeester - Stichting Driel-Polen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2009-toespraken-burgemeester\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2009-toespraken-burgemeester\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Fotos-toespraken-2009-Tuijnman.jpg","datePublished":"2014-10-09T21:06:48+00:00","dateModified":"2021-01-13T17:55:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2009-toespraken-burgemeester\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2009-toespraken-burgemeester\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2009-toespraken-burgemeester\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Fotos-toespraken-2009-Tuijnman.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Fotos-toespraken-2009-Tuijnman.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2009-toespraken-burgemeester\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Herdenkingen","item":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Herdenkingen 2005-2014","item":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2009-toespraken-burgemeester"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/","name":"Stichting Driel-Polen","description":"General St. Sosabowski","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/965","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=965"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/965\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3121,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/965\/revisions\/3121"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=965"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}