{"id":944,"date":"2014-10-09T13:26:01","date_gmt":"2014-10-09T11:26:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.driel-polen.nl\/?page_id=944"},"modified":"2021-01-12T20:20:31","modified_gmt":"2021-01-12T19:20:31","slug":"2010-toespraken-parlement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2010-toespraken-parlement\/","title":{"rendered":"2010-toespraken-parlement"},"content":{"rendered":"

Wyst\u0105pienie Przewodnicz\u0105cego Klubu Polskiego Europejskiej Partii Ludowej w Parlamencie Europejskim, dra Jacka Saryusz-Wolskiego<\/span>
\n\"\"Szanowna Pani Burmistrz,
\nWasza Ekscelencjo,
\nSzanowni Weterani,
\nSzanowni Pa\u0144stwo,
\nDrodzy mieszka\u0144cy Driel,<\/p>\n

Jestem zaszczycony, jako szef klubu polskiego w EPP\/EP, a tak\u017ce jako syn \u017co\u0142nierza II wojny \u015bwiatowej, zaproszeniem na dzisiejsze obchody 66. rocznicy bitwy pod Arnhem.<\/p>\n

Dzi\u0119kuj\u0119 bardzo za zaproszenie. Jest mi niezmiernie mi\u0142o by\u0107 dzisiaj w tym miejscu.<\/p>\n

Jestem wdzi\u0119czny za mo\u017cliwo\u015b\u0107 udzia\u0142u w przywracaniu i kultywowaniu pami\u0119ci Genera\u0142a Sosabowskiego oraz polskich \u017co\u0142nierzy walcz\u0105cych w Europie Zachodniej.<\/p>\n

Polska znajduj\u0105ca si\u0119 podczas II wojny \u015bwiatowej pod okupacj\u0105, pomimo w\u0142asnych zmaga\u0144, lojalnie wsp\u00f3\u0142dzia\u0142a\u0142a w ramach si\u0142 alianckich walcz\u0105cych w Europie. Warto, aby zjednoczona i niepodleg\u0142a Europa pami\u0119ta\u0142a o tych licznych ofiarach polskiego narodu. Wolno\u015b\u0107, jak\u0105 cieszy si\u0119 dzisiaj Europa jest zas\u0142ug\u0105 r\u00f3wnie\u017c polskich \u017co\u0142nierzy walcz\u0105cych poza granicami swojej okupowanej ojczyzny, \u017co\u0142nierzy, kt\u00f3rzy „walczyli za Europ\u0119, ale umierali za Polsk\u0119”.<\/p>\n

Jestem szczeg\u00f3lnie wdzi\u0119czny wszystkim weteranom bior\u0105cym udzia\u0142 w operacji Market Garden podczas wyzwalania Holandii. Drodzy Weterani, jestem niezmiernie wdzi\u0119czny za Wasz\u0105 postaw\u0119 w czasie wojny, a tak\u017ce zaszczycony, \u017ce mog\u0119 z Wami obchodzi\u0107 dzisiejsz\u0105 uroczysto\u015b\u0107.<\/p>\n

Niestety nie wszyscy Polacy zostali za swoje bohaterskie czyny nale\u017cycie po wojnie uhonorowani. Jest w\u015br\u00f3d nich Genera\u0142 Stanis\u0142aw Sosabowski, dow\u00f3dca 1-ej Samodzielnej Brygady Spadochronowej. Norman Davies bez ogr\u00f3dek nazwa\u0142 Genera\u0142a koz\u0142em ofiarnym brytyjskiego Genera\u0142a Montgomery’ego, kt\u00f3ry szuka\u0142 winnych pora\u017cki akcji Market Garden w 1944 roku.<\/p>\n

Szanowni Pa\u0144stwo,
\nChcia\u0142bym przywo\u0142a\u0107 fragment wspomnie\u0144 Genera\u0142a Sosabowskiego, kt\u00f3ry obrazuje oddanie oraz si\u0142\u0119 walki Polak\u00f3w: „W trudno\u015bciach hartuje si\u0119 wola czynu. Najwi\u0119cej jest wart dorobek, uzyskany w trudzie i znoju. Drog\u0105 jest nam ta praca, w kt\u00f3r\u0105 w\u0142o\u017cyli\u015bmy twardy wysi\u0142ek, nie tylko cia\u0142a naszego, ale i ducha, woli budowania tego, w co wierzymy i co warte jest istnienia.”<\/p>\n

Ducha czynu i walki gen. Sosabowskiego i jego \u017co\u0142nierzy nale\u017cy przekazywa\u0107 kolejnym pokoleniom Polak\u00f3w- Europejczyk\u00f3w. Wasz przyk\u0142ad, szanowni weterani, przyk\u0142ad patriotyzmu czas\u00f3w II wojny \u015bwiatowej nale\u017cy przekuwa\u0107 na wsp\u00f3\u0142czesny patriotyzm, na kszta\u0142towanie postaw m\u0142odych ludzi, wyrazu ich wierno\u015bci i s\u0142u\u017cby.<\/p>\n

Polski genera\u0142 nie otrzyma\u0142 za swoje wysi\u0142ki na rzecz wolno\u015bci Europy \u017cadnej pomocy potrzebnej do \u017cycia po wojnie, nie zosta\u0142a mu przyznana nawet renta wojskowa. Pracowa\u0142 przez wiele lat jako magazynier. Los, jaki spotka\u0142 Sosabowskiego oddaje idealnie tytu\u0142 jego londy\u0144skich wspomnie\u0144, \u201eDroga wiod\u0142a ugorem\u201d.<\/p>\n

Dlatego te\u017c, ciesz\u0105 mnie wydarzenia, dzi\u0119ki kt\u00f3rym przywr\u00f3cona zosta\u0142a chwa\u0142a polskich \u017co\u0142nierzy: – olbrzymie oddanie sprawie polskiej \u015bwi\u0119tej pami\u0119ci Cory Baltussen, bez kt\u00f3rej z pewno\u015bci\u0105 nie by\u0142oby nas tu dzisiaj, – dzia\u0142ania Stowarzyszenia Polen-Driel kultywuj\u0105cego pami\u0119\u0107 Genera\u0142a oraz jego brygady.
\nPoruszaj\u0105cy jest fakt, \u017ce to nie rz\u0105dy czy politycy, ale zwyczajni holenderscy obywatele, mieszka\u0144cy Driel byli i s\u0105 or\u0119downikami przywracania honoru i pami\u0119ci Genera\u0142a. Dzi\u0119kujemy.<\/p>\n

Jestem niezmiernie wdzi\u0119czny Holendrom, kt\u00f3rzy od pocz\u0105tku potrafili doceni\u0107 polskich \u017co\u0142nierzy. To w holenderskich domach par\u0119 dni po bitwie mo\u017cna by\u0142o zobaczy\u0107 wywieszone w oknach has\u0142a „Thank you Poland”. To Holendrzy przyznali Genera\u0142owi oraz jego brygadzie najwy\u017cszej rangi odznaczenia wojskowe. To w Holandii wreszcie znajduj\u0105 si\u0119 jedne z najbogatszych zbior\u00f3w dokument\u00f3w oraz pami\u0105tek 1 Samodzielnej Brygady Spadochronowej, pieczo\u0142owicie gromadzone przez Erica van Tilbeurgha.<\/p>\n

W naszych polsko-holenderskich relacjach wiele wa\u017cnych moment\u00f3w mia\u0142o ju\u017c miejsce. Wspomniane uhonorowanie polskiej brygady i jej genera\u0142a wojskowymi orderami; wizyta premiera Polski Donalda Tuska oraz premiera Holandii Jana Petera Belkenende podczas zesz\u0142orocznych obchod\u00f3w; powsta\u0142 wspania\u0142y film dokumentalny polskiej re\u017cyserki Joanny Pieciukiewicz \u201eHonor Genera\u0142a\u201d, kt\u00f3ry mia\u0142em przyjemno\u015b\u0107 prezentowa\u0107 podczas majowego pokazu w Parlamencie Europejskim. Niech nie b\u0119dzie to koniec naszych wsp\u00f3lnych dzia\u0142a\u0144.<\/p>\n

Mam nadziej\u0119, \u017ce brygada Genera\u0142a Sosabowskiego, kt\u00f3ra po\u0142\u0105czy\u0142a histori\u0119 naszych dw\u00f3ch narod\u00f3w, b\u0119dzie obecna w pami\u0119ci Polak\u00f3w, Holendr\u00f3w, ale i reszty Europy.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wyst\u0105pienie Przewodnicz\u0105cego Klubu Polskiego Europejskiej Partii Ludowej w Parlamencie Europejskim, dra Jacka Saryusz-Wolskiego Szanowna Pani Burmistrz, Wasza Ekscelencjo, Szanowni Weterani, Szanowni Pa\u0144stwo, Drodzy mieszka\u0144cy Driel, Jestem zaszczycony, jako szef klubu polskiego w EPP\/EP, a tak\u017ce jako syn \u017co\u0142nierza II wojny …<\/span> <\/p>\n

<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":5637,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-944","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n2010-toespraken-parlement - Stichting Driel-Polen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2010-toespraken-parlement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2010-toespraken-parlement - Stichting Driel-Polen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wyst\u0105pienie Przewodnicz\u0105cego Klubu Polskiego Europejskiej Partii Ludowej w Parlamencie Europejskim, dra Jacka Saryusz-Wolskiego Szanowna Pani Burmistrz, Wasza Ekscelencjo, Szanowni Weterani, Szanowni Pa\u0144stwo, Drodzy mieszka\u0144cy Driel, Jestem zaszczycony, jako szef klubu polskiego w EPP\/EP, a tak\u017ce jako syn \u017co\u0142nierza II wojny …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2010-toespraken-parlement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stichting Driel-Polen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-12T19:20:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Fotos-toespraken-2010-Wolski.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2005-2014\\\/2010-toespraken-parlement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2005-2014\\\/2010-toespraken-parlement\\\/\",\"name\":\"2010-toespraken-parlement - Stichting Driel-Polen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2005-2014\\\/2010-toespraken-parlement\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2005-2014\\\/2010-toespraken-parlement\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/Fotos-toespraken-2010-Wolski.jpg\",\"datePublished\":\"2014-10-09T11:26:01+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-12T19:20:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2005-2014\\\/2010-toespraken-parlement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2005-2014\\\/2010-toespraken-parlement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2005-2014\\\/2010-toespraken-parlement\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/Fotos-toespraken-2010-Wolski.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/Fotos-toespraken-2010-Wolski.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2005-2014\\\/2010-toespraken-parlement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Herdenkingen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Herdenkingen 2005-2014\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2005-2014\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2010-toespraken-parlement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Stichting Driel-Polen\",\"description\":\"General St. Sosabowski\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2010-toespraken-parlement - Stichting Driel-Polen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2010-toespraken-parlement\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"2010-toespraken-parlement - Stichting Driel-Polen","og_description":"Wyst\u0105pienie Przewodnicz\u0105cego Klubu Polskiego Europejskiej Partii Ludowej w Parlamencie Europejskim, dra Jacka Saryusz-Wolskiego Szanowna Pani Burmistrz, Wasza Ekscelencjo, Szanowni Weterani, Szanowni Pa\u0144stwo, Drodzy mieszka\u0144cy Driel, Jestem zaszczycony, jako szef klubu polskiego w EPP\/EP, a tak\u017ce jako syn \u017co\u0142nierza II wojny …","og_url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2010-toespraken-parlement\/","og_site_name":"Stichting Driel-Polen","article_modified_time":"2021-01-12T19:20:31+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Fotos-toespraken-2010-Wolski.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2010-toespraken-parlement\/","url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2010-toespraken-parlement\/","name":"2010-toespraken-parlement - Stichting Driel-Polen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2010-toespraken-parlement\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2010-toespraken-parlement\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Fotos-toespraken-2010-Wolski.jpg","datePublished":"2014-10-09T11:26:01+00:00","dateModified":"2021-01-12T19:20:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2010-toespraken-parlement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2010-toespraken-parlement\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2010-toespraken-parlement\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Fotos-toespraken-2010-Wolski.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Fotos-toespraken-2010-Wolski.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/2010-toespraken-parlement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Herdenkingen","item":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Herdenkingen 2005-2014","item":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2005-2014\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2010-toespraken-parlement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/","name":"Stichting Driel-Polen","description":"General St. Sosabowski","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=944"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3051,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/944\/revisions\/3051"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}