{"id":8486,"date":"2024-09-30T19:58:05","date_gmt":"2024-09-30T17:58:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/?page_id=8486"},"modified":"2024-10-09T23:42:26","modified_gmt":"2024-10-09T21:42:26","slug":"2024-opening-fietsroute","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2024-opening-fietsroute\/","title":{"rendered":"2024 Polski szlak rowerowy Driel Oosterbeek"},"content":{"rendered":"<p><strong>Zapraszamy do przejechania trasy rowerowej \u0142\u0105cz\u0105cej wa\u017cne miejsca w miejscowo\u015bciach Driel i Oosterbeek oraz ich okolicach, gdzie podczas II wojny \u015bwiatowej walczy\u0142a m. in. polska 1. Samodzielna Brygada Spadochronowa.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8494\" src=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fietsroute.png\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"375\" srcset=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fietsroute.png 750w, https:\/\/www.driel-polen.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fietsroute-300x150.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/>Trasa o d\u0142ugo\u015bci oko\u0142o 40 kilometr\u00f3w przebiega m. in. obok miejsc l\u0105dowa\u0144 spadochroniarzy oraz kwatery g\u0142\u00f3wnej genera\u0142a Stanis\u0142awa Sosabowskiego. Jest cz\u0119\u015bci\u0105 og\u00f3lnokrajowej trasy prowadz\u0105cej przez najwa\u017cniejsze miejsca w Holandii wyzwolone przez Polak\u00f3w. Punktem startowym i ko\u0144cowym trasy jest centrum informacyjne \u201ePolacy z Driel\u201d.<\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Sk\u0105d pomys\u0142 trasy rowerowej?<br \/>\n<\/strong>\u201eJako\u00a0Fundacja Driel \u2013 Polska\u00a0anga\u017cujemy si\u0119 w kultywowanie pami\u0119ci o polskich wyzwolicielach, kt\u00f3rzy w 1944 roku walczyli w ramach Operacji Market Garden. Punktem kulminacyjnym obchod\u00f3w jest coroczna wrze\u015bniowa uroczysto\u015b\u0107 upami\u0119tniaj\u0105ca. Zainteresowanie tym tematem nie ga\u015bnie jednak przez ca\u0142y rok, dlatego w 2014 roku powsta\u0142o centrum informacyjne, kt\u00f3re stanowi punkt startowy i ko\u0144cowy trasy rowerowej.<\/p>\n<p>Poprzez t\u0119 tras\u0119 rowerow\u0105, we wsp\u00f3\u0142pracy z\u00a0<a title=\"\" href=\"https:\/\/www.liberationroute.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Liberation Route Europe (LRE)<\/a>\u00a0i innymi partnerami, chcemy o\u017cywi\u0107 historie, kt\u00f3re warto opowiada\u0107, w miejscach, gdzie si\u0119 rozegra\u0142y. Robimy to r\u00f3wnie\u017c za po\u015brednictwem naszej trasy pieszej.\u201d<\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Co mo\u017cna zobaczy\u0107 na trasie?<br \/>\n<\/strong>Trasa wiedzie przez pi\u0119kne tereny Over-Betuwe, kt\u00f3re by\u0142y polem bitwy wojsk l\u0105dowych i wa\u017cnym terenem dzia\u0142a\u0144 Brygady Spadochronowej. Prowadzi tak\u017ce przez Veluwezoom, a tym samym przez dawne pola bitewne wok\u00f3\u0142 Oosterbeek, gdzie Polacy brali udzia\u0142 w zaci\u0119tych walkach w obr\u0119bie tzw. perymetru i wok\u00f3\u0142 niego. By\u0142 to obszar, na kt\u00f3rym alianci \u2013 po utracie mostu w Arnhem \u2013 pr\u00f3bowali obroni\u0107 swoje pozycje przed nacieraj\u0105cymi wojskami niemieckimi.<\/p>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Historie<br \/>\n<\/strong>W wa\u017cnych miejscach opowiadamy historie naszych polskich wyzwolicieli. Cz\u0119sto s\u0105 to opowie\u015bci o \u017co\u0142nierzach, kt\u00f3rzy polegli i zostali pochowani na cmentarzu w Oosterbeek, r\u00f3wnie\u017c znajduj\u0105cym si\u0119 przy tej trasie.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Kwatera g\u0142\u00f3wna:<\/strong>\u00a0Jednym z punkt\u00f3w na trasie jest dom, w kt\u00f3rym genera\u0142 Sosabowski mia\u0142 swoj\u0105 kwater\u0119 g\u0142\u00f3wn\u0105.<\/li>\n<li><strong>Teren desantu:<\/strong>\u00a019 wrze\u015bnia 1944 roku na terenach desantu l\u0105dowa\u0142y szybowce z polskim sprz\u0119tem. W trakcie l\u0105dowania zgin\u0105\u0142\u00a0<a title=\"Edward Trochim\" href=\"https:\/\/www.poolseoorlogsgraven.nl\/graves\/edward-trochim-3\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">kapral Trochim<\/a>. Jego mogi\u0142a przez d\u0142ugi czas pozostawa\u0142a anonimowa.<\/li>\n<li><strong>Pozycje na polu walki:<\/strong><a title=\"Karol Standarski\" href=\"https:\/\/www.poolseoorlogsgraven.nl\/pl\/graves\/karol-standarski-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u00a0<\/strong>Kanonier Karol Standarski<\/a>\u00a0wyr\u00f3\u017cni\u0142 si\u0119 podczas odpierania niemieckiego ataku zar\u00f3wno w Driel, jak i w Oosterbeek, gdzie poleg\u0142.<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"wp-block-heading\"><strong>Gdzie mo\u017cna znale\u017a\u0107 informacj\u0119 o przebiegu trasy?<br \/>\n<\/strong>Istnieje kilka sposob\u00f3w, aby odby\u0107 wycieczk\u0119 proponowan\u0105 tras\u0105. Mo\u017cna:<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pobra\u0107 aplikacj\u0119 Liberation Route Europe i wyszuka\u0107 w niej tras\u0119. Aplikacja zawiera r\u00f3wnie\u017c historie i materia\u0142y wizualne zwi\u0105zane z wa\u017cnymi punktami.<\/li>\n<li>zapozna\u0107 si\u0119 z\u00a0<a title=\"\" href=\"https:\/\/www.liberationroute.com\/nl\/themed-routes\/78\/polish-cycling-route-driel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tras\u0105 na stronie internetowej Liberation Route Europe\u00a0<\/a>poprzez przegl\u0105dark\u0119 w komputerze, tablecie lub telefonie. Tam r\u00f3wnie\u017c mo\u017cna znale\u017a\u0107 historie i materia\u0142y wizualne.<\/li>\n<li>pobra\u0107\u00a0<a title=\"\" href=\"https:\/\/www.liberationroute.com\/api\/v1\/themed_routes\/78\/export.gpx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plik GPX<\/a>\u00a0trasy z witryny na swoj\u0105 aplikacj\u0119 nawigacyjn\u0105 lub smartwatch. Uwaga: jest to sama trasa, bez dodatkowych materia\u0142\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a title=\"\" href=\"https:\/\/www.poleninbeeld.nl\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/20240916-Flyer-opmaak-PL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Download flyer PL (PDF)<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zapraszamy do przejechania trasy rowerowej \u0142\u0105cz\u0105cej wa\u017cne miejsca w miejscowo\u015bciach Driel i Oosterbeek oraz ich okolicach, gdzie podczas II wojny \u015bwiatowej walczy\u0142a m. in. polska 1. Samodzielna Brygada Spadochronowa. Trasa o d\u0142ugo\u015bci oko\u0142o 40 kilometr\u00f3w przebiega m. in. obok miejsc <span class=\"excerpt-dots\">&hellip;<\/span> <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2024-opening-fietsroute\/\"><span class=\"more-msg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/downloads\/lees-meer3.jpg\"><\/p>\n<hr class=\"wvrx-expand-full\" style=\"margin:0\"><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":5633,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-8486","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>2024 Polski szlak rowerowy Driel Oosterbeek - Stichting Driel-Polen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2024-opening-fietsroute\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2024 Polski szlak rowerowy Driel Oosterbeek - Stichting Driel-Polen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zapraszamy do przejechania trasy rowerowej \u0142\u0105cz\u0105cej wa\u017cne miejsca w miejscowo\u015bciach Driel i Oosterbeek oraz ich okolicach, gdzie podczas II wojny \u015bwiatowej walczy\u0142a m. in. polska 1. Samodzielna Brygada Spadochronowa. Trasa o d\u0142ugo\u015bci oko\u0142o 40 kilometr\u00f3w przebiega m. in. obok miejsc &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2024-opening-fietsroute\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stichting Driel-Polen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-09T21:42:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fietsroute.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/2024-opening-fietsroute\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/2024-opening-fietsroute\\\/\",\"name\":\"2024 Polski szlak rowerowy Driel Oosterbeek - Stichting Driel-Polen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/2024-opening-fietsroute\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/2024-opening-fietsroute\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/fietsroute.png\",\"datePublished\":\"2024-09-30T17:58:05+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-09T21:42:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/2024-opening-fietsroute\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/2024-opening-fietsroute\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/2024-opening-fietsroute\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/fietsroute.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/fietsroute.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/2024-opening-fietsroute\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Herdenkingen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Herdenkingen 2015-2024\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2024 Fietsroute Driel-Oosterbeek\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Stichting Driel-Polen\",\"description\":\"General St. Sosabowski\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2024 Polski szlak rowerowy Driel Oosterbeek - Stichting Driel-Polen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2024-opening-fietsroute\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"2024 Polski szlak rowerowy Driel Oosterbeek - Stichting Driel-Polen","og_description":"Zapraszamy do przejechania trasy rowerowej \u0142\u0105cz\u0105cej wa\u017cne miejsca w miejscowo\u015bciach Driel i Oosterbeek oraz ich okolicach, gdzie podczas II wojny \u015bwiatowej walczy\u0142a m. in. polska 1. Samodzielna Brygada Spadochronowa. Trasa o d\u0142ugo\u015bci oko\u0142o 40 kilometr\u00f3w przebiega m. in. obok miejsc &hellip;","og_url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2024-opening-fietsroute\/","og_site_name":"Stichting Driel-Polen","article_modified_time":"2024-10-09T21:42:26+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fietsroute.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2024-opening-fietsroute\/","url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2024-opening-fietsroute\/","name":"2024 Polski szlak rowerowy Driel Oosterbeek - Stichting Driel-Polen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2024-opening-fietsroute\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2024-opening-fietsroute\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fietsroute.png","datePublished":"2024-09-30T17:58:05+00:00","dateModified":"2024-10-09T21:42:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2024-opening-fietsroute\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2024-opening-fietsroute\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2024-opening-fietsroute\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fietsroute.png","contentUrl":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/fietsroute.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2024-opening-fietsroute\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Herdenkingen","item":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Herdenkingen 2015-2024","item":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2024 Fietsroute Driel-Oosterbeek"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/","name":"Stichting Driel-Polen","description":"General St. Sosabowski","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8486"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8486\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8540,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8486\/revisions\/8540"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}