{"id":4671,"date":"2020-09-18T18:21:48","date_gmt":"2020-09-18T16:21:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/?page_id=4671"},"modified":"2021-01-12T14:16:00","modified_gmt":"2021-01-12T13:16:00","slug":"2020-opening-door-voorzitter-driel-polen-a-j-m-baltussen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2020-opening-door-voorzitter-driel-polen-a-j-m-baltussen\/","title":{"rendered":"2020 Ods\u0142oni\u0119cie odrestaurowanego witra\u017ca Arno Baltussen \u2013 prezes Fundacji Driel-Polen"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Ods\u0142oni\u0119cie odrestaurowanego witra\u017ca<br \/>\n<\/strong><strong>Arno Baltussen \u2013 prezes Fundacji Driel-Polen<br \/>\n<\/strong><strong>18 wrze\u015bnia 2020<\/strong><\/p>\n<p>Panie Generale\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Panie Burmistrzu<br \/>\nCz\u0142onkowie zarz\u0105du klubu pi\u0142karskiego RKSV\u00a0\u00a0 Szanowne Panie, Szanowni Panowie<br \/>\nDziewcz\u0119ta i Ch\u0142opcy<strong>,<\/strong><\/p>\n<p>witam na ods\u0142oni\u0119ciu odrestaurowanego witra\u017ca. Jest on wa\u017cnym symbolem relacji, kt\u00f3ra we wrze\u015bniu 1944 roku po\u0142\u0105czy\u0142a Driel i Polsk\u0119, a kt\u00f3ra od wyzwolenia Holandii w 1945 roku wci\u0105\u017c jest podtrzymywana.<\/p>\n<p>Wkr\u00f3tce po powrocie z ewakuacji mieszka\u0144cy Driel zetkn\u0119li si\u0119 ponownie z \u017co\u0142nierzami 1 Samodzielnej Brygady Spadochronowej, kt\u00f3rzy w tym okresie jako cz\u0119\u015b\u0107 wojsk okupacyjnych stacjonowali w Kleef i Gronau. Stamt\u0105d regularnie przyje\u017cd\u017cali do Driel w poszukiwaniu swoich poleg\u0142ych towarzyszy oraz sprz\u0119tu, kt\u00f3ry musieli pozostawi\u0107 podczas wycofywania si\u0119 26 wrze\u015bnia 1944 roku.<\/p>\n<p>W tym okresie umocni\u0142o si\u0119 poczucie wzajemnej wi\u0119zi.<\/p>\n<p>Musia\u0142o to by\u0107 powodem, dla kt\u00f3rego inicjatorzy klubu pi\u0142karskiego wybrali kolory polskiej flagi na barwy klubu. W 1985 roku z okazji okr\u0105g\u0142ej rocznicy jego istnienia dodano do nich logo ze spadochroniarzem.<\/p>\n<p>Od pa\u017adziernika 1945 roku cz\u0142onkowie klubu graj\u0105 co tydzie\u0144 w polskich barwach \u2013 obecnie klub liczy 35 dru\u017cyn i 600 cz\u0142onk\u00f3w. Nawet tylko z tego powodu, \u017ce robi\u0105 tak ju\u017c \u2013 kilka razy w tygodniu \u2013 od 75 lat, nikomu nie mog\u0142o umkn\u0105\u0107, \u017ce Polsk\u0119 i Driel \u0142\u0105cz\u0105 silne wi\u0119zy.<\/p>\n<p>W zesz\u0142ym roku zarz\u0105d RKSV zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do nas z pytaniem, w jaki spos\u00f3b w ich roku jubileuszowym mog\u0105 na trwale unaoczni\u0107 w tym Centrum Informacyjnym relacj\u0119, kt\u00f3ra \u0142\u0105czy ich z naszymi wyzwolicielami. W ramach programu Gelderland Herdenkt zaproponowali\u015bmy projekt obejmuj\u0105cy renowacj\u0119 i instalacj\u0119 witra\u017ca. Kiedy prze\u015bledzili\u015bmy jego histori\u0119, okaza\u0142o si\u0119, \u017ce witra\u017c jako obiekt doskonale nadaje si\u0119 do zilustrowania wi\u0119zi mi\u0119dzy naszymi polskimi wyzwolicielami a lokalnym klubem pi\u0142karskim. Wyja\u015bni\u0105 to w swoich odczytach kolejni m\u00f3wcy.<\/p>\n<p>Jednak sfinansowanie renowacji tego witra\u017ca to jeszcze nie wszystko.<\/p>\n<p>W zesz\u0142ym roku pe\u0142ni entuzjazmu um\u00f3wili\u015bmy si\u0119, \u017ce w ten weekend gwiazdorska dru\u017cyna 6 Brygady Powietrznodesantowej rozegra mecz z dru\u017cyn\u0105 RKSV. Niestety obecna pandemia pokrzy\u017cowa\u0142a te plany. Ufam, \u017ce mo\u017cemy by\u0107 pewni, i\u017c obie dru\u017cyny rozegraj\u0105 ten pojedynek w najbli\u017cszych latach. Zarz\u0105d Fundacji przekona\u0142 si\u0119 ju\u017c, \u017ce cz\u0142onkowie 6 Brygady Powietrznodesantowej walcz\u0105 o miejsce w swoim gwiazdorskim zespole, \u017ceby m\u00f3c wzi\u0105\u0107 udzia\u0142 w tym wyj\u0105tkowym meczu. Mamy wielk\u0105 nadziej\u0119, \u017ce b\u0119dziemy mogli go obejrze\u0107 w przysz\u0142ym roku.<\/p>\n<p>Oddaj\u0119 g\u0142os panu genera\u0142owi Grodzkiemu.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ods\u0142oni\u0119cie odrestaurowanego witra\u017ca Arno Baltussen \u2013 prezes Fundacji Driel-Polen 18 wrze\u015bnia 2020 Panie Generale\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Panie Burmistrzu Cz\u0142onkowie zarz\u0105du klubu pi\u0142karskiego RKSV\u00a0\u00a0 Szanowne Panie, Szanowni Panowie Dziewcz\u0119ta i Ch\u0142opcy, witam na ods\u0142oni\u0119ciu odrestaurowanego witra\u017ca. Jest on wa\u017cnym symbolem relacji, kt\u00f3ra we <span class=\"excerpt-dots\">&hellip;<\/span> <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2020-opening-door-voorzitter-driel-polen-a-j-m-baltussen\/\"><span class=\"more-msg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/downloads\/lees-meer3.jpg\"><\/p>\n<hr class=\"wvrx-expand-full\" style=\"margin:0\"><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":5633,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4671","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>2020 Ods\u0142oni\u0119cie odrestaurowanego witra\u017ca Arno Baltussen \u2013 prezes Fundacji Driel-Polen - Stichting Driel-Polen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2020-opening-door-voorzitter-driel-polen-a-j-m-baltussen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2020 Ods\u0142oni\u0119cie odrestaurowanego witra\u017ca Arno Baltussen \u2013 prezes Fundacji Driel-Polen - Stichting Driel-Polen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ods\u0142oni\u0119cie odrestaurowanego witra\u017ca Arno Baltussen \u2013 prezes Fundacji Driel-Polen 18 wrze\u015bnia 2020 Panie Generale\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Panie Burmistrzu Cz\u0142onkowie zarz\u0105du klubu pi\u0142karskiego RKSV\u00a0\u00a0 Szanowne Panie, Szanowni Panowie Dziewcz\u0119ta i Ch\u0142opcy, witam na ods\u0142oni\u0119ciu odrestaurowanego witra\u017ca. Jest on wa\u017cnym symbolem relacji, kt\u00f3ra we &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2020-opening-door-voorzitter-driel-polen-a-j-m-baltussen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stichting Driel-Polen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-12T13:16:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/2020-opening-door-voorzitter-driel-polen-a-j-m-baltussen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/2020-opening-door-voorzitter-driel-polen-a-j-m-baltussen\\\/\",\"name\":\"2020 Ods\u0142oni\u0119cie odrestaurowanego witra\u017ca Arno Baltussen \u2013 prezes Fundacji Driel-Polen - Stichting Driel-Polen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-18T16:21:48+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-12T13:16:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/2020-opening-door-voorzitter-driel-polen-a-j-m-baltussen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/2020-opening-door-voorzitter-driel-polen-a-j-m-baltussen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/2020-opening-door-voorzitter-driel-polen-a-j-m-baltussen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Herdenkingen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Herdenkingen 2015-2024\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2020 Ods\u0142oni\u0119cie odrestaurowanego witra\u017ca Arno Baltussen \u2013 prezes Fundacji Driel-Polen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Stichting Driel-Polen\",\"description\":\"General St. Sosabowski\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2020 Ods\u0142oni\u0119cie odrestaurowanego witra\u017ca Arno Baltussen \u2013 prezes Fundacji Driel-Polen - Stichting Driel-Polen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2020-opening-door-voorzitter-driel-polen-a-j-m-baltussen\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"2020 Ods\u0142oni\u0119cie odrestaurowanego witra\u017ca Arno Baltussen \u2013 prezes Fundacji Driel-Polen - Stichting Driel-Polen","og_description":"Ods\u0142oni\u0119cie odrestaurowanego witra\u017ca Arno Baltussen \u2013 prezes Fundacji Driel-Polen 18 wrze\u015bnia 2020 Panie Generale\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Panie Burmistrzu Cz\u0142onkowie zarz\u0105du klubu pi\u0142karskiego RKSV\u00a0\u00a0 Szanowne Panie, Szanowni Panowie Dziewcz\u0119ta i Ch\u0142opcy, witam na ods\u0142oni\u0119ciu odrestaurowanego witra\u017ca. Jest on wa\u017cnym symbolem relacji, kt\u00f3ra we &hellip;","og_url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2020-opening-door-voorzitter-driel-polen-a-j-m-baltussen\/","og_site_name":"Stichting Driel-Polen","article_modified_time":"2021-01-12T13:16:00+00:00","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2020-opening-door-voorzitter-driel-polen-a-j-m-baltussen\/","url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2020-opening-door-voorzitter-driel-polen-a-j-m-baltussen\/","name":"2020 Ods\u0142oni\u0119cie odrestaurowanego witra\u017ca Arno Baltussen \u2013 prezes Fundacji Driel-Polen - Stichting Driel-Polen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/#website"},"datePublished":"2020-09-18T16:21:48+00:00","dateModified":"2021-01-12T13:16:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2020-opening-door-voorzitter-driel-polen-a-j-m-baltussen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2020-opening-door-voorzitter-driel-polen-a-j-m-baltussen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2020-opening-door-voorzitter-driel-polen-a-j-m-baltussen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Herdenkingen","item":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Herdenkingen 2015-2024","item":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2020 Ods\u0142oni\u0119cie odrestaurowanego witra\u017ca Arno Baltussen \u2013 prezes Fundacji Driel-Polen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/","name":"Stichting Driel-Polen","description":"General St. Sosabowski","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4671"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4671\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4679,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4671\/revisions\/4679"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}