\nYour Excellencies<\/em>,
\nDear veterans,
\n<\/em><\/strong>Mr. Cisek, Mr. Kubi\u0144ski and Mr. Staszkiewicz,<\/em><\/strong><\/p>\n
To co\u015b wyj\u0105tkowego, \u017ce mog\u0119 spojrze\u0107 dzisiaj w Wasze oczy\u2026 Wasza obecno\u015b\u0107 tyle dla nas znaczy. Szanowni Pa\u0144stwo,<\/p>\n gdy kapral Staszkiewicz 21 wrze\u015bnia 1944 roku lecia\u0142 nad naszym krajem\u2026 Stanowczy, cho\u0107 bardzo zdenerwowany, czeka\u0142, a\u017c zapali si\u0119 zielona lampka i b\u0119dzie m\u00f3g\u0142 skoczy\u0107. Kapral Staszkiewicz wyl\u0105dowa\u0142 w pobli\u017cu sadu\u2026 Niekt\u00f3rzy z Pa\u0144stwa byli, jako mieszka\u0144cy Driel, \u015bwiadkami przybycia polskich \u017co\u0142nierzy. Wsp\u00f3lnie z dwoma s\u0105siadami wykopali schron. Wieczorem 21 wrze\u015bnia przy wej\u015bciu zjawi\u0142a si\u0119 niespodziewanie Cora Baltussen Ostatecznie okaza\u0142o si\u0119, \u017ce promu nie ma\u2026 Mimo to polski wk\u0142ad w walk\u0119 jest w nieoceniony. Panie i Panowie,<\/p>\n 75 p\u00f3\u017aniej wspomnienia polskich weteran\u00f3w wci\u0105\u017c s\u0105 dla nas inspiracj\u0105. To s\u0105 warto\u015bci, o kt\u00f3re walczyli. Pan Staszkiewicz powraca ju\u017c od trzydziestu lat do Holandii, aby z\u0142o\u017cy\u0107 im ho\u0142d.
\n\u2026 zdaj\u0105c sobie spraw\u0119 z tego, \u017ce te same oczy\u2026
\n\u2026widzia\u0142y koszmar II wojny \u015bwiatowej\u2026
\n\u202675 lat temu.\u00a0 <\/em><\/p>\n
\nJeste\u015bmy Wam g\u0142\u0119boko wdzi\u0119czni!
\nTo Wasz\u0105 histori\u0119 dzisiaj upami\u0119tniamy.
\nProsz\u0119 pozwoli\u0107, \u017ce b\u0119d\u0119 kontynuowa\u0142a po niderlandzku.<\/em><\/p>\n
\n\u2026obserwowa\u0142 w dole skutki ci\u0119\u017ckich walk
\nOgarni\u0119te po\u017carem budynki, leje po granatach\u2026
\n\u2026i dym unosz\u0105cy si\u0119 nad p\u0142on\u0105cymi pojazdami wojskowymi na Hells Highway.<\/em>
\nOperacja Market Garden trwa\u0142a ju\u017c przecie\u017c od czterech dni\u2026
\n\u2026i przez ca\u0142y ten czas on\u2026
\n\u2026wraz z towarzyszami broni z 1 Samodzielnej Brygady Spadochronowej\u2026
\n\u2026czeka\u0142 z niecierpliwo\u015bci\u0105 na moment, kiedy zostan\u0105 rzuceni\u2026
\n\u2026 do walki z wrogiem.<\/p>\n
\nP\u00f3\u017anym popo\u0142udniem przysz\u0142a na niego kolej.
\nOpieraj\u0105c si\u0119 pr\u0105dowi powietrza, kapral Staszkiewicz postawi\u0142 krok w nico\u015b\u0107.
\n\u201eSpadali\u015bmy jak dojrza\u0142e jesienne jab\u0142ka\u201d\u2026<\/em>
\n\u2026jak niezwykle trafnie opisa\u0142 to jeden z jego koleg\u00f3w.<\/p>\n
\n\u2026na obrze\u017cach Driel\u2026
\n\u2026i wci\u0105\u017c doskonale pami\u0119ta\u2026
\n\u2026\u017ce z nerw\u00f3w bardzo zachcia\u0142o mu si\u0119 pi\u0107\u2026
\n\u2026i dlatego zerwa\u0142 w sadzie jab\u0142ko.
\nW tym momencie obieca\u0142 sobie, \u017ce p\u00f3\u017aniej za nie zap\u0142aci\u2026
\n\u2026tak si\u0119 jednak nie sta\u0142o.
\nSzanowny Panie Staszkiewicz, prosz\u0119 zatrzyma\u0107 to jab\u0142ko\u2026 ?<\/p>\n
\nNa przyk\u0142ad Joke Gerritsen-Martens.
\nJest tutaj obecna.
\nJoke mia\u0142a we wrze\u015bniu 1944 13 lat i mieszka\u0142a przy Leedjes, niedaleko terenu desantowego Polak\u00f3w.<\/p>\n
\nBy\u0142 to du\u017cy, g\u0142\u0119boki d\u00f3\u0142 z wy\u0142o\u017con\u0105 chodnikami pod\u0142og\u0105 i drewnianym sufitem.
\nGdy polscy spadochroniarze tam zeszli\u2026
\n\u2026 Joke przebywa\u0142a w schronie w grupie dziesi\u0119ciu os\u00f3b ju\u017c od trzech dni.<\/p>\n
\n\u2026z kilkoma polskimi \u017co\u0142nierzami.
\nJoke wci\u0105\u017c ma ten obraz przed oczami.
\nCora poprosi\u0142a jej ojca, \u017ceby zaprowadzi\u0142 polskich spadochroniarzy do promu w Driel.
\nW przeciwie\u0144stwie do taty Joke si\u0119 nie ba\u0142a, z\u0142apa\u0142a ojca za r\u0119k\u0119 i posz\u0142a z nimi…
\n\u2026przez wyschni\u0119ty r\u00f3w melioracyjny w stron\u0119 wa\u0142u przeciwpowodziowego.<\/p>\n
\n\u2026i zaledwie garstce \u017co\u0142nierzy uda\u0142o si\u0119 przeprawi\u0107 na drugi brzeg Renu.<\/p>\n
\nPrzybycie Polak\u00f3w niezwykle podnios\u0142o na duchu otoczonych brytyjskich spadochroniarzy.
\nPoza tym przez cztery dni bronili oni tutaj, w Driel, przycz\u00f3\u0142ka, dzi\u0119ki czemu liczne oddzia\u0142y aliant\u00f3w mog\u0142y dokona\u0107 ewakuacji przez Ren.
\nBez ich zdecydowanego dzia\u0142ania, by\u0142yby one stracone.<\/p>\n
\nOsoby te napawaj\u0105 nas dum\u0105.
\nObdarzaj\u0105 nadziej\u0105.
\nPrzypominaj\u0105 o znaczeniu dawnych warto\u015bci takich jak odwaga, wierno\u015b\u0107, po\u015bwi\u0119cenie i jedno\u015b\u0107.
\nZach\u0119caj\u0105, by te warto\u015bci wci\u0105\u017c odnawia\u0107 i piel\u0119gnowa\u0107.
\nAby budowa\u0107 spo\u0142eczno\u015b\u0107, w kt\u00f3rej o siebie na wzajem dbamy, ze sob\u0105 wsp\u00f3\u0142pracujemy
\ni w kt\u00f3rej ka\u017cdy ma prawo czu\u0107 si\u0119 jej cz\u0119\u015bci\u0105.<\/p>\n
\nDzi\u0119ki ich po\u015bwi\u0119ceniu ju\u017c od 75 lat zrywamy owoce wolno\u015bci.
\nWielu \u017co\u0142nierzy odda\u0142o za to swoje \u017cycie.<\/p>\n
\nZatrzymuje si\u0119 tutaj, w Driel, u pa\u0144stwa Kaihatu.
\nOdwiedza w Oosterbeek mogi\u0142y poleg\u0142ych towarzyszy.
\nI za ka\u017cdym razem dochodz\u0105 od g\u0142osu emocje.
\nOn o nich nie zapomni…
\n\u2026tak jak i my b\u0119dziemy o nich pami\u0119ta\u0107.<\/p>\n
![](\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/downloads\/lees-meer3.jpg\")
<\/p>\n