{"id":3499,"date":"2018-11-13T10:34:15","date_gmt":"2018-11-13T09:34:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/?page_id=3499"},"modified":"2021-01-12T14:44:32","modified_gmt":"2021-01-12T13:44:32","slug":"2018-voorzitter-st-driel-polen-dhr-a-j-m-baltussen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2018-voorzitter-st-driel-polen-dhr-a-j-m-baltussen\/","title":{"rendered":"2018 przez przewodnicz\u0105cego Fundacji Driel-Polen, pana A.J.M. Baltussena podczas uroczysto\u015bci"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Przem\u00f3wienie wyg\u0142oszone przez przewodnicz\u0105cego Fundacji Driel-Polen,
\n<\/strong>pana A.J.M. Baltussena
\n<\/strong>podczas uroczysto\u015bci upami\u0119tniaj\u0105cych udzia\u0142
\n<\/strong>1 Samodzielnej Brygady Spadochronowej <\/strong>w operacji Market Garden, 74 lata temu
\n<\/strong>Driel, 22 wrze\u015bnia 2018 roku<\/strong><\/h4>\n

Panie i Panowie,<\/strong><\/em>
\nPa\u0144stwa r\u00f3wnie\u017c witam bardzo serdecznie w dniu, w kt\u00f3rym upami\u0119tniamy rol\u0119, jak\u0105 1 Samodzielna Brygada Spadochronowa odegra\u0142a 74 lat temu w operacji Market Garden.<\/p>\n

Tematem tegorocznych obchod\u00f3w rocznicowych jest \u201cop\u00f3r\u201d. Podczas II wojny \u015bwiatowej zjawisko oporu mia\u0142o miejsce we wszystkich okupowanych krajach. Przyjmowa\u0142o ono r\u00f3\u017cne formy: od czytania niezale\u017cnych gazet, przez ukrywanie lotnik\u00f3w z rozbitych samolot\u00f3w po zbrojn\u0105 walk\u0119 przeciw okupantowi. W wielu krajach istnia\u0142y ugrupowania, kt\u00f3rych zadaniem by\u0142o stawianie oporu Niemcom.<\/p>\n

Tak\u017ce i w tym regionie istnia\u0142y r\u00f3\u017cne formy oporu. Kilka dni temu kto\u015b opowiedzia\u0142 mi histori\u0119 swojego ojca.<\/p>\n

Gdy 14 wrze\u015bnie 1944 roku sko\u0144czy\u0142 osiemna\u015bcie lat, odwiedzili go niemieccy \u017co\u0142nierze z nakazem stawienia si\u0119 do transportu na roboty do Niemiec. Poniewa\u017c ojciec osiemnastolatka by\u0142 piekarzem, ch\u0142opakowi pozwolono piec chleb dla okupanta na miejscu. Ch\u0119tnie skorzysta\u0142 z tej mo\u017cliwo\u015bci. Rozwo\u017c\u0105c chleb, notowa\u0142 i robi\u0142 zapiski o adresach i przekazywa\u0142 je grupom oporu w jego miejscowo\u015bci. Wydawa\u0142oby si\u0119, \u017ce to nic wielkiego, by\u0142o to jednak niebezpieczne. To zaledwie jedna z wielu akcji, kt\u00f3rych si\u0119 podj\u0105\u0142.<\/p>\n

W tym samym okresie w Warszawie mia\u0142a miejsce niepor\u00f3wnywalnie wi\u0119ksza forma oporu \u2013 powstanie zorganizowane przez polskie podziemie, Armi\u0119 Krajow\u0105, maj\u0105ce na celu wyzwolenie Warszawy spod niemieckiej okupacji. W walkach wzi\u0119\u0142o udzia\u0142 30 tysi\u0119cy powsta\u0144c\u00f3w, w g\u0142\u00f3wnej mierze bardzo m\u0142odych ludzi, z kt\u00f3rych zaledwie 10 procent posiada\u0142o bro\u0144.<\/p>\n

Powstanie wybuch\u0142o, gdy Armia Czerwona zbli\u017ca\u0142a si\u0119 do Warszawy. 10 wrze\u015bnia dotar\u0142a do wschodniej cz\u0119\u015bci miasta. Nie podj\u0119\u0142a jednak \u017cadnych dzia\u0142a\u0144, \u017ceby pom\u00f3c walcz\u0105cej po drugiej stronie rzeki Armii Krajowej, przez co Niemcom uda\u0142o si\u0119 w ko\u0144cu st\u0142umi\u0107 powstanie. Szacuje si\u0119, \u017ce 85 procent miasta zosta\u0142o zniszczone. 2 pa\u017adziernika powsta\u0144cy z\u0142o\u017cyli bro\u0144.<\/p>\n

Wszystko to zacz\u0119\u0142o si\u0119 w okresie, gdy 1 Samodzielna Brygada Spadochronowa przygotowywa\u0142a si\u0119 do operacji Market Garden.
\nTworzona brygada przybra\u0142a za motto \u201enajkr\u00f3tsz\u0105 drog\u0105\u201d, co oznacza\u0142o, \u017ce celem \u017co\u0142nierzy by\u0142o wyzwolenie Warszawy.
\nMimo wielkiego rozczarowania z powodu tego, \u017ce 21 wrze\u015bnia 1944 roku nie polecieli na Warszaw\u0119, Polacy w pe\u0142ni zaanga\u017cowali si\u0119 w pomoc kolegom z brytyjskiej 1 Dywizji Powietrznodesantowej. Uda\u0142o im si\u0119 utrzyma\u0107 korytarz, przez kt\u00f3ry wycofa\u0142o si\u0119 2300 \u017co\u0142nierzy.
\nW drodze powrotnej do Wielkiej Brytanii dowiedzieli si\u0119, \u017ce ich rodacy zostali zmuszeni do zawieszenia oporu.<\/p>\n

Dwa przyk\u0142ady form oporu;<\/p>\n