{"id":1040,"date":"2014-10-22T08:11:36","date_gmt":"2014-10-22T06:11:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.driel-polen.nl\/?page_id=1040"},"modified":"2014-10-22T08:11:36","modified_gmt":"2014-10-22T06:11:36","slug":"2014-ic-toespraken-burgemeester","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/informatiecentrum\/2014-ic-toespraken-burgemeester\/","title":{"rendered":"2014-ic-toespraken-burgemeester"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: #ff0000;\">Przem\u00f3wienie burmistrza gminy Overbetuwe<\/span> <span style=\"color: #ff0000;\">pana A.S.F. van Asseldonk<\/span><\/span><br \/>\nz okazji otwarcia Centrum informacyjne: Polacy z Driel<br \/>\nDriel, czwartek 18 wrze\u015bnia 2014<\/p>\n<p>Panie i panowie,<\/p>\n<p><i>\u201cHolenderska ziemia zroszona jest krwi\u0105 polskich \u017co\u0142nierzy, a opowie\u015bci i pie\u015bni uku\u0142y wi\u0119\u017a, kt\u00f3ra, mam nadziej\u0119, oka\u017ce si\u0119 tak silna jak nasza przyja\u017a\u0144.&#8221;<\/i><\/p>\n<p>To s\u0142owa genera\u0142a brygady Stanis\u0142awa Sosabowskiego, widniej\u0105ce na wystawie centrum informacyjnego. W ostatnich siedemdziesi\u0119ciu latach szczeg\u00f3ln\u0105 t\u0119 wi\u0119\u017a mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Driel by\u0142o wida\u0107 na ka\u017cdym kroku, a przyja\u017a\u0144 doprowadzi\u0142a do rehabilitacji 1. Samodzielnej brygady spadochronowej i genera\u0142a brygady Stanis\u0142awa Sosabowskiego. Jest to nasz wsp\u00f3lny sukces.<\/p>\n<p>Chyba nie da si\u0119 lepiej podkre\u015bli\u0107 bliskiej przyja\u017ani mi\u0119dzy mieszka\u0144cami Driel a weteranami i potomkami polskich \u017co\u0142nierzy, kt\u00f3rzy walczyli na tutejszej ziemi w 1944 roku, ni\u017c poprzez otwarcie centrum informacyjnego, znajduj\u0105cego si\u0119 tu\u017c za mn\u0105, we wn\u0119trzu ko\u015bcio\u0142a. Tu, gdzie wszystko si\u0119 zacz\u0119\u0142o: w Driel.<\/p>\n<p>Jako burmistrz gminy Overbetuwe, a wi\u0119c i Driel, jestem niezmiernie dumny z poka\u017anej grupy wolontariuszy, kt\u00f3rzy przez wiele miesi\u0119cy przygotowywali si\u0119 do dzisiejszych i jutrzejszych uroczysto\u015bci, nie m\u00f3wi\u0105c ju\u017c o sobotnich obchodach. Bez nich nie by\u0142oby to mo\u017cliwe, a ich bezinteresowne zaanga\u017cowanie potwierdza s\u0142owa Sosabowskiego o przyja\u017ani mi\u0119dzy Polsk\u0105 a Driel.<\/p>\n<p>Jednak nie tylko wolontariusze okazali bezinteresown\u0105 pomoc. Przy okazji przygotowa\u0144 do tegorocznych obchod\u00f3w co rusz dochodzi\u0142y mnie s\u0142uchy o tym, w jaki spos\u00f3b spo\u0142eczno\u015b\u0107 Driel, stowarzyszenia i firmy wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105, aby z uroczysto\u015bci tych uczyni\u0107 wyj\u0105tkowe wydarzenie. Bezinteresownie, bez dba\u0142o\u015bci o interes w\u0142asny. Wy\u0142\u0105cznie dlatego, \u017ce &#8211; tak jak ja &#8211; przywi\u0105zuj\u0105 ogromn\u0105 warto\u015b\u0107 do przyja\u017ani z Polsk\u0105 i pragn\u0105 j\u0105 upami\u0119tnia\u0107. Chc\u0119 im dzi\u015b za to serdecznie podzi\u0119kowa\u0107.<\/p>\n<p>W Oosterbeek znajduje si\u0119 wspania\u0142e Muzeum wojsk powietrznodesantowych, a w Arnhem, u podn\u00f3\u017ca mostu Johna Frosta, Centrum informacyjne. Teraz tak\u017ce Driel ma swoje centrum informacyjne, oddaj\u0105ce sprawiedliwo\u015b\u0107 szczeg\u00f3lnemu zaanga\u017cowaniu polskich \u017co\u0142nierzy w 1944 roku. Jako gmina z wielk\u0105 przyjemno\u015bci\u0105 w skromny spos\u00f3b przyczynili\u015bmy si\u0119 do realizacji tej szczytnej idei, jednak bez pomocy innych nigdy by si\u0119 to nie uda\u0142o. Dzi\u0119kuj\u0119 wszystkim za pomoc przy realizacji tego wyj\u0105tkowego projektu na terenie ko\u015bcio\u0142a w Driel!<\/p>\n<p>Wystawa ukazuje nier\u00f3wn\u0105 walk\u0119, kt\u00f3r\u0105 musia\u0142 stoczy\u0107 Sosabowski i jego \u017co\u0142nierze, a tak\u017ce nieudane pr\u00f3by przeprawy na drugi brzeg Renu, aby wesprze\u0107 Anglik\u00f3w. \u017bycie straci\u0142o w\u00f3wczas dziewi\u0119\u0107dziesi\u0119ciu o\u015bmiu spadochroniarzy, a ich ofiar\u0119 czcimy ka\u017cdego roku tutaj, na Polenplein.<\/p>\n<p>Uroczysto\u015bci te obchodzimy co roku we wrze\u015bniu. Dzi\u0119ki centrum informacyjnemu, pami\u0119\u0107 o tym, co wydarzy\u0142o si\u0119 na tej ziemi, b\u0119dzie \u017cy\u0142a przez ca\u0142y rok.<\/p>\n<p>Fundacji Driel-Polen oraz wszystkim mieszka\u0144com Driel i gminy Overbetuwe \u017cycz\u0119 wiele rado\u015bci z tego wspania\u0142ego centrum informacyjnego.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Przem\u00f3wienie burmistrza gminy Overbetuwe pana A.S.F. van Asseldonk z okazji otwarcia Centrum informacyjne: Polacy z Driel Driel, czwartek 18 wrze\u015bnia 2014 Panie i panowie, \u201cHolenderska ziemia zroszona jest krwi\u0105 polskich \u017co\u0142nierzy, a opowie\u015bci i pie\u015bni uku\u0142y wi\u0119\u017a, kt\u00f3ra, mam nadziej\u0119, <span class=\"excerpt-dots\">&hellip;<\/span> <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/informatiecentrum\/2014-ic-toespraken-burgemeester\/\"><span class=\"more-msg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/downloads\/lees-meer3.jpg\"><\/p>\n<hr class=\"wvrx-expand-full\" style=\"margin:0\"><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":51,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1040","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>2014-ic-toespraken-burgemeester - Stichting Driel-Polen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/informatiecentrum\/2014-ic-toespraken-burgemeester\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2014-ic-toespraken-burgemeester - Stichting Driel-Polen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Przem\u00f3wienie burmistrza gminy Overbetuwe pana A.S.F. van Asseldonk z okazji otwarcia Centrum informacyjne: Polacy z Driel Driel, czwartek 18 wrze\u015bnia 2014 Panie i panowie, \u201cHolenderska ziemia zroszona jest krwi\u0105 polskich \u017co\u0142nierzy, a opowie\u015bci i pie\u015bni uku\u0142y wi\u0119\u017a, kt\u00f3ra, mam nadziej\u0119, &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/informatiecentrum\/2014-ic-toespraken-burgemeester\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stichting Driel-Polen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/informatiecentrum\\\/2014-ic-toespraken-burgemeester\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/informatiecentrum\\\/2014-ic-toespraken-burgemeester\\\/\",\"name\":\"2014-ic-toespraken-burgemeester - Stichting Driel-Polen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-10-22T06:11:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/informatiecentrum\\\/2014-ic-toespraken-burgemeester\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/informatiecentrum\\\/2014-ic-toespraken-burgemeester\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/informatiecentrum\\\/2014-ic-toespraken-burgemeester\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Informatiecentrum\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/informatiecentrum\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2014-ic-toespraken-burgemeester\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Stichting Driel-Polen\",\"description\":\"General St. Sosabowski\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2014-ic-toespraken-burgemeester - Stichting Driel-Polen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/informatiecentrum\/2014-ic-toespraken-burgemeester\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"2014-ic-toespraken-burgemeester - Stichting Driel-Polen","og_description":"Przem\u00f3wienie burmistrza gminy Overbetuwe pana A.S.F. van Asseldonk z okazji otwarcia Centrum informacyjne: Polacy z Driel Driel, czwartek 18 wrze\u015bnia 2014 Panie i panowie, \u201cHolenderska ziemia zroszona jest krwi\u0105 polskich \u017co\u0142nierzy, a opowie\u015bci i pie\u015bni uku\u0142y wi\u0119\u017a, kt\u00f3ra, mam nadziej\u0119, &hellip;","og_url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/informatiecentrum\/2014-ic-toespraken-burgemeester\/","og_site_name":"Stichting Driel-Polen","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"8 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/informatiecentrum\/2014-ic-toespraken-burgemeester\/","url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/informatiecentrum\/2014-ic-toespraken-burgemeester\/","name":"2014-ic-toespraken-burgemeester - Stichting Driel-Polen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/#website"},"datePublished":"2014-10-22T06:11:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/informatiecentrum\/2014-ic-toespraken-burgemeester\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.driel-polen.nl\/informatiecentrum\/2014-ic-toespraken-burgemeester\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/informatiecentrum\/2014-ic-toespraken-burgemeester\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Informatiecentrum","item":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/informatiecentrum\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2014-ic-toespraken-burgemeester"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/","name":"Stichting Driel-Polen","description":"General St. Sosabowski","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1040"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1040\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/51"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}