{"id":7954,"date":"2023-09-18T19:20:10","date_gmt":"2023-09-18T17:20:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/?page_id=7954"},"modified":"2024-02-05T19:56:24","modified_gmt":"2024-02-05T18:56:24","slug":"2023-toespraak-burgemeester-p-hoytink-roubos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2023-toespraak-burgemeester-p-hoytink-roubos\/","title":{"rendered":"2023 Toespraak burgemeester P. Hoytink-Roubos"},"content":{"rendered":"<p><strong>Toespraak burgemeester Overbetuwe <\/strong><strong>Patricia Hoytink-Roubos <\/strong><strong>tijdens de 79e Herdenking van de bijdrage van de 1ste Poolse <\/strong><strong>Onafhankelijke Parachutistenbrigade<\/strong><strong> aan Operatie Market Garden<\/strong><\/p>\n<p>Driel, 16 september 2023<\/p>\n<p>Dames en heren,<br \/>\nArno, bedankt voor jouw verhaal&nbsp; over Bolek Ostrowski.<br \/>\n<em>\u2018Het was het waard\u2019<\/em>.<br \/>\nDeze woorden van Bolek zijn even indringend als onvoorstelbaar.<br \/>\nDe Poolse militairen verlieten noodgedwongen huis en haard.<br \/>\nKwamen via ongelooflijke omzwervingen in Engeland terecht.<br \/>\nNamen vrijwillig dienst de 1<sup>e<\/sup> Poolse Onafhankelijke Parachutisten Brigade.<br \/>\nMet het idee dat ze ingezet zouden worden voor de bevrijding van hun moederland.<br \/>\nMaar terwijl Warschau in brand stond, werden ze hier in Driel gedropt.<br \/>\nNu 79 jaar geleden.<\/p>\n<p>Ze doorstonden hier helse beschietingen, voerden onmogelijke opdrachten uit en zorgden ervoor dat bijna 2400 ingesloten Britse militairen konden ontsnappen.<br \/>\nHistoricus Cornelius Ryan omschreef dit als volgt:<br \/>\n<em>\u201cDriel was het toneel van een epische strijd waarin de Poolse parachutisten tegen alle verwachtingen in standhielden en een belangrijke bijdrage leverden aan de geallieerde operatie.&#8221;<\/em><\/p>\n<p>Toch werd de belangrijke en doorslaggevende rol van de Poolse militairen na de oorlog decennialang ontkend.<br \/>\nIn eigen land werden ze niet bepaald als helden onthaald.<br \/>\nEn dan toch die woorden:<br \/>\n\u2018Het was het waard\u2019.<\/p>\n<p>Dat geeft een welbekende uitspraak als \u2018onze vrijheid is niet gratis\u2019 een nieuwe klank.<br \/>\nDat geeft het besef dat vrijheid met verantwoordelijkheid komt.<br \/>\nDe verantwoordelijkheid om alles te doen om die vrijheid te bewaren.<br \/>\nDat zijn grote woorden, maar ik geloof dat iedereen op zijn eigen manier daar een steentje aan kan bijdragen.<br \/>\nDoor om te kijken naar elkaar.<br \/>\nGastvrij te zijn.<br \/>\nDriel is daar een geweldig voorbeeld van.<\/p>\n<p>In 1984, bijna 40 jaar geleden, kwamen er voor het eerst Poolse veteranen naar Driel.<br \/>\nIn de krant werd een advertentie geplaatst met de oproep voor gastgezinnen.<br \/>\nDie waren snel gevonden. &nbsp;&nbsp;<br \/>\nEn die eerste contacten groeiden in de jaren daarna uit tot iets veel groters.<br \/>\nZo werden er hulptransporten opgezet.<br \/>\nAnderen gingen daar bij helpen.<br \/>\nOp een gegeven moment gingen er bijvoorbeeld 150 ziekenhuisbedden vanuit Antwerpen naar Polen.<br \/>\nHet Drielse koor Impuls begon met het organiseren van concertreizen, waarbij ze heel Polen doorkruisten om mensen blij te maken met hun prachtige muziek.<br \/>\nEn hier in Driel ontstond de Stichting Driel-Polen, die een belangrijke rol heeft gespeeld in het eerherstel van de Poolse veteranen en de speciale band die dit dorp met Polen heeft.<\/p>\n<p>Die gastvrijheid, die inzet, was \u00e9n is van grote waarde.<br \/>\nEn voor de inzet van al deze gastgezinnen, de stichting Driel-Polen en iedereen die iets voor de Poolse veteranen betekend heeft, wil ik nu graag een groot applaus vragen.<\/p>\n<p>Dames en heren,<br \/>\nE\u00e9n van de drijvende krachten achter al deze initiatieven was de familie Jacobs. &nbsp;<br \/>\n<em>\u2018Het heeft ons best wel wat gekost, maar we hebben er een rijk leven door gekregen\u2019<\/em>, zo kijken Niek en Bep hierop terug.<br \/>\nE\u00e9n van de veteranen waar ze een bijzondere band mee kregen was Jan Jewtuszek.<br \/>\nTien jaar lang, tot zijn overlijden, vond hij samen met zijn vrouw Anna gastvrij onderdak bij de familie Jacobs.<br \/>\nNet als Bolek kwam Jewtuszek op 21 september 1944 hier naar beneden, raakte gewond en eenmaal terug in Polen werd hij niet met open armen onthaald.<br \/>\nOmdat hij had meegevochten met het Westen moest Jewtuszek zich iedere zondag melden bij het communistische bewind.<br \/>\nDaarnaast zocht hij jarenlang naar zijn twee zussen die hij tijdens de oorlog was kwijtgeraakt.<br \/>\nPas na 58 jaar wist Jewtuszek ze via een advertentie in een Engels krantje van oud-strijders op te sporen. &nbsp;<\/p>\n<p>Hier in Driel voelde hij zich thuis.<br \/>\nWas er ruimte voor een lach en een traan als hij zijn oud kameraden weer ontmoette.<br \/>\nEn kregen ze de waardering die hen toekwam, werd hun heldhaftige optreden op de juiste waarde geschat.<br \/>\nEen optreden waarover Generaal Sosabowski eens het volgende zei:<br \/>\n<em>&#8220;In de modderige velden van Driel streden de Poolse parachutisten als leeuwen en hebben ze hun erfenis als helden verdiend.&#8221;<\/em><\/p>\n<p>Laten we die erfenis goed besteden.<br \/>\nLaten we nooit de grote opofferingen van Bolek, Jewtuszek en al die andere Poolse veteranen vergeten.<br \/>\nLaten we onze kostbare vrijheid recht doen.<br \/>\nDank u&nbsp; wel.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toespraak burgemeester Overbetuwe Patricia Hoytink-Roubos tijdens de 79e Herdenking van de bijdrage van de 1ste Poolse Onafhankelijke Parachutistenbrigade aan Operatie Market Garden Driel, 16 september 2023 Dames en heren, Arno, bedankt voor jouw verhaal&nbsp; over Bolek Ostrowski. \u2018Het was het <span class=\"excerpt-dots\">&hellip;<\/span> <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2023-toespraak-burgemeester-p-hoytink-roubos\/\"><span class=\"more-msg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/downloads\/lees-meer3.jpg\"><\/p>\n<hr class=\"wvrx-expand-full\" style=\"margin:0\"><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":5633,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-7954","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>2023 Toespraak burgemeester P. Hoytink-Roubos - Stichting Driel-Polen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2023-toespraak-burgemeester-p-hoytink-roubos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2023 Toespraak burgemeester P. Hoytink-Roubos - Stichting Driel-Polen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Toespraak burgemeester Overbetuwe Patricia Hoytink-Roubos tijdens de 79e Herdenking van de bijdrage van de 1ste Poolse Onafhankelijke Parachutistenbrigade aan Operatie Market Garden Driel, 16 september 2023 Dames en heren, Arno, bedankt voor jouw verhaal&nbsp; over Bolek Ostrowski. \u2018Het was het &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2023-toespraak-burgemeester-p-hoytink-roubos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stichting Driel-Polen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-05T18:56:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/2023-toespraak-burgemeester-p-hoytink-roubos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/2023-toespraak-burgemeester-p-hoytink-roubos\\\/\",\"name\":\"2023 Toespraak burgemeester P. Hoytink-Roubos - Stichting Driel-Polen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-18T17:20:10+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-05T18:56:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/2023-toespraak-burgemeester-p-hoytink-roubos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/2023-toespraak-burgemeester-p-hoytink-roubos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/2023-toespraak-burgemeester-p-hoytink-roubos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Herdenkingen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Herdenkingen 2015-2024\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2023 Toespraak burgemeester P. Hoytink-Roubos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Stichting Driel-Polen\",\"description\":\"General St. Sosabowski\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2023 Toespraak burgemeester P. Hoytink-Roubos - Stichting Driel-Polen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2023-toespraak-burgemeester-p-hoytink-roubos\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"2023 Toespraak burgemeester P. Hoytink-Roubos - Stichting Driel-Polen","og_description":"Toespraak burgemeester Overbetuwe Patricia Hoytink-Roubos tijdens de 79e Herdenking van de bijdrage van de 1ste Poolse Onafhankelijke Parachutistenbrigade aan Operatie Market Garden Driel, 16 september 2023 Dames en heren, Arno, bedankt voor jouw verhaal&nbsp; over Bolek Ostrowski. \u2018Het was het &hellip;","og_url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2023-toespraak-burgemeester-p-hoytink-roubos\/","og_site_name":"Stichting Driel-Polen","article_modified_time":"2024-02-05T18:56:24+00:00","twitter_misc":{"Geschatte leestijd":"4 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2023-toespraak-burgemeester-p-hoytink-roubos\/","url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2023-toespraak-burgemeester-p-hoytink-roubos\/","name":"2023 Toespraak burgemeester P. Hoytink-Roubos - Stichting Driel-Polen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/#website"},"datePublished":"2023-09-18T17:20:10+00:00","dateModified":"2024-02-05T18:56:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2023-toespraak-burgemeester-p-hoytink-roubos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2023-toespraak-burgemeester-p-hoytink-roubos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2023-toespraak-burgemeester-p-hoytink-roubos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Herdenkingen","item":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Herdenkingen 2015-2024","item":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2023 Toespraak burgemeester P. Hoytink-Roubos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/","name":"Stichting Driel-Polen","description":"General St. Sosabowski","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7954"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8233,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7954\/revisions\/8233"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}