{"id":4753,"date":"2020-09-19T18:11:41","date_gmt":"2020-09-19T16:11:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/?page_id=4753"},"modified":"2021-01-12T14:18:54","modified_gmt":"2021-01-12T13:18:54","slug":"2020-toespraak-van-de-burgemeester-van-de-gemeente-overbetuwe-mevrouw-patricia-hoytink-roubos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2020-toespraak-van-de-burgemeester-van-de-gemeente-overbetuwe-mevrouw-patricia-hoytink-roubos\/","title":{"rendered":"2020 Toespraak van de Burgemeester van de gemeente Overbetuwe Mevrouw Patricia Hoytink-Roubos"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Toespraak van de Burgemeester van de gemeente Overbetuwe
\n<\/strong>Mevrouw Patricia Hoytink-Roubos
\n<\/strong>tijdens de 76e<\/sup> Herdenking van de bijdrage van de 1ste \u00a0Poolse Onafhankelijke Parachutistenbrigade aan Operatie Market Garden<\/strong><\/p>\n

Driel, 19 september 2020<\/strong><\/p>\n

Dames en heren,<\/strong><\/p>\n

Het voelt vreemd op een bijna leeg Polenplein.
\nHet contrast met vorig jaar kan bijna niet groter zijn.
\nAfgeladen tribunes.
\nDe historische komst van prins Charles.
\nEn de aanwezigheid van drie Poolse veteranen:
\nMr. Kubinski, \u00a0Mr. Staszkiewicz en Mr. Cisek.
\nWe koesteren de herinnering aan deze bijzondere herdenking.<\/p>\n

Ook dit jaar keken we weer reikhalzend uit naar de aanwezigheid van deze veteranen.
\nNaar hen die zelf daadwerkelijk hebben gevochten voor onze vrijheid.<\/p>\n

Dat de veteranen er niet bij kunnen zijn is een groot gemis.
\nIn dit uitzonderlijke jaar hebben wij een klein beetje geproefd\u2026
\n\u2026van hoe het is om een deel van onze vrijheid op te moeten geven.
\nSinds de oorlog heeft ons land iets dergelijks niet gekend.
\nHet laat ons des te meer beseffen dat onze vrijheid niet vanzelfsprekend is.<\/p>\n

En we kunnen ons daardoor ook iets voorstellen bij de vreugde toen de Poolse parachutisten boven de weilanden en boomgaarden van Driel gedropt werden.
\nDeze militairen hadden de instructie gekregen om de bevolking te wantrouwen.
\nDat bleek nergens voor nodig te zijn.
\nToen de aalmoezenier van de Poolse Parachutistenbrigade op de deur van de pastorie bij de rooms-Katholieke kerk in Driel klopte\u2026
\n\u2026deed pastoor Poelman de deur open\u2026
\n\u2026kuste de beste man op beide wangen\u2026
\n\u2026en drukte hem een prachtig antiek kruisbeeldje in handen, met de woorden \u2018Ik schenk u dit crucifix als een herinnering aan onze bevrijding van de nazi\u2019s\u2019.<\/p>\n

En toen er een patrouille naar Heteren werd ondernomen\u2026
\n\u2026werden ze tot hun verrassing enthousiast begroet door dertig opgewonden burgers met feestelijke boeketten.
\nDe toenmalige burgemeester Knoppers hield een toespraak \u2013 waar de Polen niets van begrepen \u2013 en overhandigde met een buiging de sleutel van het gemeentehuis.
\nHeteren en Driel was immers voor de bevrijders!<\/p>\n

Die vreugde bleek van korte duur.
\nDe Poolse parachutistenbrigade had een onmogelijke opdracht:
\nde rivier oversteken en de Oosterbeekse linies versterken.<\/p>\n

Bij aankomst bleek het Drielse veer spoorloos verdwenen.
\nZe hadden alleen enkele kleine rubberen bootjes.
\nZonder peddels.
\nMeer was er niet.
\nMet pioniersschoppen, geweerkolven en zelfs met blote handen\u2026
\n\u2026wist een klein deel van de brigade de overkant te bereiken.<\/p>\n

Ze voerden een ongelijke strijd, met vreselijke verliezen.
\nToch was de komst van deze brigade een geweldige morele opsteker voor de ingesloten para\u2019s aan de overkant van de rivier.<\/p>\n

Bovendien vormden zij vier dagen lang hier in Driel, een bruggenhoofd, waardoor vele geallieerden over de Neder-Rijn ge\u00ebvacueerd konden worden.
\nZonder het standvastige optreden van de Poolse Parachutistenbrigade waren zij verloren geweest.<\/p>\n

De inwoners van Driel hielpen waar mogelijk.
\nDe bijzondere inzet van Cora Baltussen kennen we uiteraard.
\nMaar ik denk bijvoorbeeld ook aan de 17-jarige Henk te Dorsthorst en zijn vriend Antoon Clappers.
\nSamen groeven zij loopgraven\u2026
\n\u2026en hielpen bij het leggen van mijnen, waardoor de zuidelijke toegang tot het dorp werd afgesloten.<\/p>\n

In die dagen werd de basis gelegd voor een hechte band met de Poolse veteranen.
\nVeteranen waarvan er nog maar een handjevol van over zijn.
\nMeneer Kubinski is vorig jaar twee maanden na de herdenking overleden.
\nVanaf 2004 logeerde hij ieder jaar bij de familie R\u00f6ben.
\nZij legden hem in de watten en zorgden ervoor dat het hem aan niets ontbrak.
\nMeneer Kubinski genoot hier van en zette alles op alles om erbij te zijn.
\nOok toen vorig jaar zijn gezondheid snel minder werd.
\nHendri\u00ebt R\u00f6ben vertelde mij dat het voor hen heel onwerkelijk is dat hij er niet meer bij is.
\nMaar ook dat ze het belangrijk vindt om te blijven herdenken.
\nDat onderschrijf ik van harte.<\/p>\n

Sergeant Michal Iwaskow van de Poolse Parachutistenbrigade omschreef heel treffend het belang hiervan \u2013 en ik citeer:<\/p>\n

\u201cLaten wij eer betuigen aan de leden van de parachutistenbrigade die zo dapper vochten. Laten wij ook de burgers van Arnhem, Oosterbeek en Driel eren die tijdens de actie zware verliezen leden, die familieleden en bezittingen verloren. Een strijd tegen tirannie laat altijd kruizen, wanhoop en vernietiging achter.\u201d <\/em>\u2013 einde citaat.<\/p>\n

Vandaag brengen we die woorden in praktijk.
\nStaan we stil bij de immense offers die gebracht zijn voor onze vrijheid.
\nLaten we dat ook de komende jaren blijven doen.
\nDank u wel.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Toespraak van de Burgemeester van de gemeente Overbetuwe Mevrouw Patricia Hoytink-Roubos tijdens de 76e Herdenking van de bijdrage van de 1ste \u00a0Poolse Onafhankelijke Parachutistenbrigade aan Operatie Market Garden Driel, 19 september 2020 Dames en heren, Het voelt vreemd op een …<\/span> <\/p>\n

<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":5633,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4753","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n2020 Toespraak van de Burgemeester van de gemeente Overbetuwe Mevrouw Patricia Hoytink-Roubos - Stichting Driel-Polen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2020-toespraak-van-de-burgemeester-van-de-gemeente-overbetuwe-mevrouw-patricia-hoytink-roubos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2020 Toespraak van de Burgemeester van de gemeente Overbetuwe Mevrouw Patricia Hoytink-Roubos - Stichting Driel-Polen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Toespraak van de Burgemeester van de gemeente Overbetuwe Mevrouw Patricia Hoytink-Roubos tijdens de 76e Herdenking van de bijdrage van de 1ste \u00a0Poolse Onafhankelijke Parachutistenbrigade aan Operatie Market Garden Driel, 19 september 2020 Dames en heren, Het voelt vreemd op een …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2020-toespraak-van-de-burgemeester-van-de-gemeente-overbetuwe-mevrouw-patricia-hoytink-roubos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stichting Driel-Polen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-12T13:18:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/2020-toespraak-van-de-burgemeester-van-de-gemeente-overbetuwe-mevrouw-patricia-hoytink-roubos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/2020-toespraak-van-de-burgemeester-van-de-gemeente-overbetuwe-mevrouw-patricia-hoytink-roubos\\\/\",\"name\":\"2020 Toespraak van de Burgemeester van de gemeente Overbetuwe Mevrouw Patricia Hoytink-Roubos - Stichting Driel-Polen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-19T16:11:41+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-12T13:18:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/2020-toespraak-van-de-burgemeester-van-de-gemeente-overbetuwe-mevrouw-patricia-hoytink-roubos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/2020-toespraak-van-de-burgemeester-van-de-gemeente-overbetuwe-mevrouw-patricia-hoytink-roubos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/2020-toespraak-van-de-burgemeester-van-de-gemeente-overbetuwe-mevrouw-patricia-hoytink-roubos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Herdenkingen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Herdenkingen 2015-2024\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2020 Przem\u00f3wienie burmistrz gminy Overbetuwe, pani Patricii Hoytink-Roubos,\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Stichting Driel-Polen\",\"description\":\"General St. Sosabowski\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2020 Toespraak van de Burgemeester van de gemeente Overbetuwe Mevrouw Patricia Hoytink-Roubos - Stichting Driel-Polen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2020-toespraak-van-de-burgemeester-van-de-gemeente-overbetuwe-mevrouw-patricia-hoytink-roubos\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"2020 Toespraak van de Burgemeester van de gemeente Overbetuwe Mevrouw Patricia Hoytink-Roubos - Stichting Driel-Polen","og_description":"Toespraak van de Burgemeester van de gemeente Overbetuwe Mevrouw Patricia Hoytink-Roubos tijdens de 76e Herdenking van de bijdrage van de 1ste \u00a0Poolse Onafhankelijke Parachutistenbrigade aan Operatie Market Garden Driel, 19 september 2020 Dames en heren, Het voelt vreemd op een …","og_url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2020-toespraak-van-de-burgemeester-van-de-gemeente-overbetuwe-mevrouw-patricia-hoytink-roubos\/","og_site_name":"Stichting Driel-Polen","article_modified_time":"2021-01-12T13:18:54+00:00","twitter_misc":{"Geschatte leestijd":"11 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2020-toespraak-van-de-burgemeester-van-de-gemeente-overbetuwe-mevrouw-patricia-hoytink-roubos\/","url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2020-toespraak-van-de-burgemeester-van-de-gemeente-overbetuwe-mevrouw-patricia-hoytink-roubos\/","name":"2020 Toespraak van de Burgemeester van de gemeente Overbetuwe Mevrouw Patricia Hoytink-Roubos - Stichting Driel-Polen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/#website"},"datePublished":"2020-09-19T16:11:41+00:00","dateModified":"2021-01-12T13:18:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2020-toespraak-van-de-burgemeester-van-de-gemeente-overbetuwe-mevrouw-patricia-hoytink-roubos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2020-toespraak-van-de-burgemeester-van-de-gemeente-overbetuwe-mevrouw-patricia-hoytink-roubos\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/2020-toespraak-van-de-burgemeester-van-de-gemeente-overbetuwe-mevrouw-patricia-hoytink-roubos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Herdenkingen","item":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Herdenkingen 2015-2024","item":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2020 Przem\u00f3wienie burmistrz gminy Overbetuwe, pani Patricii Hoytink-Roubos,"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/","name":"Stichting Driel-Polen","description":"General St. Sosabowski","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4753"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4755,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4753\/revisions\/4755"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}