{"id":1699,"date":"2016-09-19T11:55:28","date_gmt":"2016-09-19T09:55:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.driel-polen.nl\/?page_id=1699"},"modified":"2021-01-12T15:18:37","modified_gmt":"2021-01-12T14:18:37","slug":"chairman-the-foundation-driel-polen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/chairman-the-foundation-driel-polen\/","title":{"rendered":"2016 Voorzitter Stichting Driel-Polen"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Toespraak van de voorzitter van de Stichting Driel-Polen,
\nDe heer A.J.M. Baltussen
\ntijdens de herdenking van de bijdrage van de 1ste Poolse Onafhankelijke Parachutistenbrigade aan Operatie Market Garden, 72 jaar geleden<\/span>
\nDriel, 17 september 2016<\/span><\/h4>\n

Panie i Panowie<\/strong><\/em>
\nLadies & Gentlemen<\/strong><\/em>
\nDames & Heren<\/strong><\/em>
\nNamens de Stichting Driel-Polen heet ik u vanmiddag van harte welkom bij deze herdenking, waar wij stilstaan bij de bijdrage van de 1ste Poolse Onafhankelijke Parachutistenbrigade aan de Slag om Arnhem – 72 jaar geleden.<\/p>\n

Een speciaal welkom aan:<\/p>\n

De 3 Poolse veteranen uit Engeland Mr. Kubi\u0144ski, Mr. Staszkiewicz and Mr. Wojciechowski
\nOok Mevrouw Nawrocka een voormalig lid van het verzet in Warschau vanaf 1939 tot oktober 1944 (Armia Krajowa) en weduwe van een lid van de brigade.
\nOok de weduwen van Poolse veteranen uit Nederland
\nDe Ambassadeur van de Republiek Polen in het Koninkrijk Nederland Zijne Excellentie Dr. Borkowski
\nDe Ambassadeur van Groot Brittanni\u00eb Z.E. Sir Adams, de ambassadeur van Canada H.E. Mevrouw N\u00f6lke en vertegenwoordigers van Amerika
\nDe Commissaris van de Koning in Gelderland, de heer Cornielje
\nBrigade Generaal Marchwica Inspecteur Generaal van de Luchtmobiele en Gemechaniseerde Strijdkrachten als leider vand e vertegenwoordiging uit Polen. De Commandant van de 6e Airborne Brigade – Colonel Ha\u0142upka en de overige leden van deze Brigade
\nLt. Gen. Adamczak, Chief of staff an de Joint Forces in Brunssum en mevrouw Adamczak.
\nLt. Gen. Lorimer en de overige leden van het Para Regiment en Brigade Gen. Mathijssen namens de Commandant van de Nederlandse Strijdkrachten.
\nDe Burgemeester van de gemeente Overbetuwe, de heer van Asseldonk en zijn partner de heer Diepeveen
\n<\/strong><\/p>\n

De vertegenwoordigers van de familie Soabowski, achterkleinzoon Jeremy Sosabowski en zijn moeder Mevrouw Tomczyk Sosabowska
\nDe vertegenwoordiger van de Britse veteranen, Staff Sgt. Laurie Weeden
\nDe burgemeesters van de partnergemeenten van de gemeente Overbetuwe
\nBurgemeester Wernard uit Usingen in Duitsland
\nen de vertegenwoordiger van Boleszkowice in Polen de heer Stoparek<\/p>\n

Alle Britse veteranen hier vanmiddag aanwezig<\/p>\n

Dames en heren, jongens en meisjes
\n<\/strong><\/em>Dit jaar is het 10 jaar geleden dat Nederland aan de 1ste Poolse Onafhankelijke Parachutistenbrigade eerherstel heeft toegekend.
\nIn september 2006 hebben de Britse veteranen als blijk van hun grote bewondering voor Generaal Sosabowski het monument dat hier voor ons staat tijdens de toenmalige herdenking aangeboden.
\nBijzondere gebeurtenissen om na 10 jaar weer bij stil te staan.
\nGezien de belangstelling voor deze gebeurtenissen in Polen, heeft de Stchting Driel-Polen de dvd die hiervan is gemaakt van een Poolse ondertiteling laten voorzien en zullen die in de komende weken naar diverse contacten in Polen versturen.<\/p>\n

Jongens en meisjes van het koor,<\/strong><\/em>
\nWat fantastisch dat jullie hier vanmiddag weer met een groep aanwezig zijn om te zingen en als eerbetoon samen met de leden van het orkest Promyki Krakowa bloemen leggen.<\/p>\n

Herdenken doen wij omdat Poolse soldaten 72 jaar geleden bij Driel, niet ver hier vandaan, aan parachutes zijn geland om voor onze ouders en\/of grootouders te vechten tegen de vijand die toen ons land bezet hield. Zij hebben daarmee een bijdrage geleverd aan de vrijheid die wij nu dagelijks mogen ervaren.
\nHerdenken is belangrijk om te beseffen dat de vrijheid waarin we leven niet vanzelf is gekomen. Wees er bewust van dat anderen zich voor onze vrijheid hebben ingezet en inzetten. Zelfs met gevaar voor eigen leven. Vroeger \u00e9n ook nu nog.<\/p>\n

De Poolse parachutisten waren aan het begin van die oorlog, samen met vele anderen, uit hun land gevlucht of verdreven. Via vele omwegen kwamen zij samen in Schotland. Daar is op 23 september 1941, dit jaar 75 jaar geleden, hun Brigade opgericht.
\nBurgemeester van Asseldonk zal dadelijk in zijn speech vertelen welke reis een van de aanwezige veteranen maakte om uiteindelijk in Schotland te komen.<\/p>\n

Voor ons allemaal – maar zeker voor deze veteranen – is het heel speciaal dat jullie vanmiddag 2 liedjes in het pools zingen. Bijzonder is ook dat jullie daarbij begeleid worden door leeftijdsgenoten uit Polen.<\/p>\n

Veel succes dadelijk!!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Toespraak van de voorzitter van de Stichting Driel-Polen, De heer A.J.M. Baltussen tijdens de herdenking van de bijdrage van de 1ste Poolse Onafhankelijke Parachutistenbrigade aan Operatie Market Garden, 72 jaar geleden Driel, 17 september 2016 Panie i Panowie Ladies & …<\/span> <\/p>\n

<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":5633,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1699","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n2016 Voorzitter Stichting Driel-Polen - Stichting Driel-Polen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/chairman-the-foundation-driel-polen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2016 Voorzitter Stichting Driel-Polen - Stichting Driel-Polen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Toespraak van de voorzitter van de Stichting Driel-Polen, De heer A.J.M. Baltussen tijdens de herdenking van de bijdrage van de 1ste Poolse Onafhankelijke Parachutistenbrigade aan Operatie Market Garden, 72 jaar geleden Driel, 17 september 2016 Panie i Panowie Ladies & …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/chairman-the-foundation-driel-polen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Stichting Driel-Polen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-12T14:18:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/chairman-the-foundation-driel-polen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/chairman-the-foundation-driel-polen\\\/\",\"name\":\"2016 Voorzitter Stichting Driel-Polen - Stichting Driel-Polen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-09-19T09:55:28+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-12T14:18:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/chairman-the-foundation-driel-polen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/chairman-the-foundation-driel-polen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/chairman-the-foundation-driel-polen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Herdenkingen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Herdenkingen 2015-2024\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/herdenkingen\\\/herdenkingen-2015-2024\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"2016 Chairman of the Foundation Driel-Polen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Stichting Driel-Polen\",\"description\":\"General St. Sosabowski\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.driel-polen.nl\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2016 Voorzitter Stichting Driel-Polen - Stichting Driel-Polen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/chairman-the-foundation-driel-polen\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"2016 Voorzitter Stichting Driel-Polen - Stichting Driel-Polen","og_description":"Toespraak van de voorzitter van de Stichting Driel-Polen, De heer A.J.M. Baltussen tijdens de herdenking van de bijdrage van de 1ste Poolse Onafhankelijke Parachutistenbrigade aan Operatie Market Garden, 72 jaar geleden Driel, 17 september 2016 Panie i Panowie Ladies & …","og_url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/chairman-the-foundation-driel-polen\/","og_site_name":"Stichting Driel-Polen","article_modified_time":"2021-01-12T14:18:37+00:00","twitter_misc":{"Geschatte leestijd":"7 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/chairman-the-foundation-driel-polen\/","url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/chairman-the-foundation-driel-polen\/","name":"2016 Voorzitter Stichting Driel-Polen - Stichting Driel-Polen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/#website"},"datePublished":"2016-09-19T09:55:28+00:00","dateModified":"2021-01-12T14:18:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/chairman-the-foundation-driel-polen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/chairman-the-foundation-driel-polen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/chairman-the-foundation-driel-polen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Herdenkingen","item":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Herdenkingen 2015-2024","item":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/herdenkingen\/herdenkingen-2015-2024\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"2016 Chairman of the Foundation Driel-Polen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/","name":"Stichting Driel-Polen","description":"General St. Sosabowski","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1699"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4085,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1699\/revisions\/4085"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.driel-polen.nl\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}